不一樣。”第四天，一個年輕男子在岸邊問他，“為什麼你的眼睛這樣憂傷？烏雲壓在你的睫毛上，好像壓倒蘆葦的碩石。”
索爾不去看他，很久之後才答道：“我誰也不是。”
年輕男子又盯著他瞧了一會，便轉身道：“好罷！那我走了。”
“彆離開河！”索爾跳了起來，“彆進鐵樹林。”
“你是誰？”年輕男子便又轉過身來。“你憑什麼管我？我憑什麼聽你的？”
索爾一時語塞。
“我是吉歐爾河上的引渡人，”他終於說，“我給你帶來的隻是良善的建議：
彆離開河，因這河流能讓你活著；
彆進鐵樹林，因那林子會要你的命。”
“你到底知道什麼？”年輕男子逼問，“你不告訴我，我偏要離開這河，走進那林子裡去！”
索爾沉%e5%90%9f作答：“孩童時，你是阿斯加德唯一的王子，
父親拉住你的手，母親也拉住你的手，
阿斯加德喜愛你，你不曾離開過阿斯加德。
少年時，父親對你說：你生而為王，
你向百姓伸出手，百姓便親%e5%90%bb你的手，
阿斯加德信任你，你不曾離開過阿斯加德。
青年時，你出震繼離，
你向前方伸出手，戰士便成為你的手，
阿斯加德尊崇你，你不曾離開過阿斯加德。”
年輕男子先是不為所動，繼而皺起眉頭，接著緊閉嘴唇。
“這不對，”他想，“一切都很完美，可我為什麼並不高興？”
年輕男子問道：“這裡是阿斯加德？”
“這裡不是阿斯加德。”索爾的聲音因為哀傷而低沉，“你為了你的百姓來到這裡，明天我就能送你回去。”
“回去？”年輕男子有些恍神，“回到哪裡去？”
索爾答道：“回阿斯加德，你的國。”
“哦，是了，”年輕男子有些遲疑，“我的父母一定會樂意見到我……”
索爾突然失去言語。
“他們已經不在了，是不是？”年輕男子注意到他的反應。
他終於意識到這一切奇怪在什麼地方。
年輕男子突然問道：“什麼人愛著我？”
索爾猝不及防，便答道：“你的百姓愛著你。”
“那是尊崇不是愛。”年輕男子打斷他，又問一遍：“什麼人愛著我？”
未等索爾回答，他又咄咄逼人地問他：“什麼人愛著我？我愛著什麼人？
什麼人恨著我？我恨著什麼人？
如果沒有人恨著我愛著我，我如何知道我確實存在？
如果我沒有恨著什麼人愛著什麼人，這一切又有何意義？”
他一找到漏洞，便不遺餘力。
狂風驟雨卷著無數利刃，反而先割傷了自己。
顫唞又哽咽，好像被突然的寒冷凍壞了喉嚨；
憤怒又無助，好像平白受了這世界莫大的背叛。
索爾無法回答其中任何一個問題。
洛基每痛一次，索爾便跟著痛一次。
他恐慌他就這樣碎掉，燒光，便上前去托住他的後頸。
那顫栗隨著他的手掌傳到他的心臟，於是當他張開嘴喉嚨也被堵住。
洛基渾身一震。
“這個動作非常熟悉，”他的眼淚凍結在眼眶裡，抬起眼睛問他，“你到底是誰？”
索爾又答不上來。
“我不想知道發生過什麼！
隻是告訴我：誰為我的離開流淚？誰在期待我回去？
我在誰的生命裡？我對誰重要？”
他抓住兄長的盔甲，就像溺水的人抓住最後的稻草，
他的牙齒和舌頭被黏在一起，分不清是在哭還是在喊叫，
他正在凋零，正在溶解，他的脊椎一節一節地坍塌。
“彆的事情我都不在乎！
我隻想知道：我是不是孤身一人在這世上？”
“你不是！我的兄弟。”
索爾大聲打斷他，用被割裂的心為他衰敗的防線建起新的牢不可摧的圍牆。
他無法再珍重他為他辛苦找回的那片天空和海洋，自此延伸到九界的河水衝出源頭。
“你不是一個人，我們兩個都不是。”
他試圖支撐他的坍塌，可他本身也在坍塌，
他試圖製止他的溶解，可他本身也在溶解。
他把他的脖頸緊緊摟到肩頭，吐出那些光腳從沸油烈火上走過來的字句：
“你就是我的生命，你對我重於一切，
你離開的那一刻我便也死了，你回來的可能才使我仍在呼吸。”
洛基的身體好像被閃電擊中般抽搐了一下，緊接著嚎啕大哭，
所有的喊叫終於從喉嚨的囚牢裡自由，肺裡所有的空氣逃出他的身體，
他本身的存在卻沒有隨之消散，終究停留在了他的懷裡。
直到星與月西沉，他才安寧地垂下腦袋，變回那條鮭魚。
第五天，洛基終於找回了全部的一千五百年。
“你是誰？紅披風的陌生人，你和這裡的景物都不一樣，
在這陰暗之地你衣著光鮮，卻並不顯得突兀，
好像你很熟悉這地方，這地方卻一直記不住你，
好像你已在這河邊很久，鮭魚卻總是健忘。”
索爾思忖答道：“我是你的兄長，也是你的士兵；
你是我的兄弟，也是我的君王。
我並不阻礙你，也不離開你；我來帶你回家去。”
洛基一愣，不滿道：“這叫什麼道理？
憑什麼我哥哥能做士兵，我卻隻能做君王？
這叫什麼公平？
我哥哥要做士兵，我便也要做士兵；
我哥哥不做君王，我便也不做君王！”
索爾驚而發笑：“那阿斯加德便沒有王了。”
“閉嘴，手下小卒！”洛基冷哼著轉身，“你的王決定不走了！就在這紮根了！”
索爾去拉他的手臂：“好了弟弟彆鬨了，我們回家吧。”
洛基耍脾氣抽走了手：“一個士兵沒有立場告訴他的王該做什麼！”
索爾隻好退讓道：“我道歉，我承認我沒有想清楚，不知道你想要的是什麼。”
洛基便氣呼呼看向他：“那你再說說：你是我的什麼人？我是你的什麼人？”
索爾笑答：“我是你哥哥，也是你的君王；
你是我弟弟，也是我的君王。
現在一位君王與另一位君王商量：我們回家去，好嗎？”
洛基繃不住要笑，趕緊故作高傲地提高聲音：“你彆高興得太早！我還生著你的氣呢！”
索爾拉住他的手，他便也拉住索爾的手。
索爾猶豫問道：“你不想知道其他的事？”
洛基搖頭道：“那有什麼重要？
一切都使我滿意，什麼也改變不了。”
巨犬突然從鐵樹林裡跳出來：“好啊，你這不死不活的小東西，竟敢騙我！”
洛基不解道：“你說誰不死不活？誰騙了你？”
巨犬道：“省省你的花言巧語！我看不見你兄長身上的東西嗎？
我不去找你麻煩，你卻自己送上門來！
奧爾老格自有永生津：死亡就是死亡，生命才是生命。
入了海拉之門的靈魂，就不能再回去。
我不會再上你的當了。我這就撕開你的肚皮，用我的獠牙！”
索爾醒悟事情真相，暗自自責遲鈍。
多天真的想法！失去的東西會自己送回麵前，做出選擇不用付出代價？
“洛基，快走！”
索爾掄起起斧頭砍，但絲毫不能傷它。
巨犬哈哈大笑：“奧爾老格自有永生津：死亡不可有生命，死亡也不可再死亡。
我本沒有生命，生之國的武器殺不死我。
阿薩神，你的記性比鮭魚還要差。”
它一說完，卻轟然倒地。
血液瞬間浸透了鐵樹林的土壤，染紅了見證始末的吉歐爾河。
“你膽敢叫我先走？”
洛基割開巨犬的脖頸，踢開它的頭顱走來。
他擲那沾血的鐵樹枝猶如擲匕首，入木三分在索爾脖頸的方寸之間。
“什麼時候你才能明白，我不需要你的犧牲，我也可以為你犧牲？
什麼時候你才能明白，你不需要保護我，我也可以保護你？
你真的明白我要的是什麼‘公平’？
哥哥，你告訴我：你是相信我站在你的王座背後，還是相信我坐在你的王座旁邊？
怎麼樣你才能理解，這段關係並不隻有你片麵的奉獻，我對你的愛並不比你對我的淺些？”
洛基正要把另一截鐵樹枝也紮進索爾頸邊的鐵樹乾裡，索爾卻抓住了他的手腕。Θ思Θ兔Θ文Θ檔Θ共Θ享Θ與Θ線Θ上Θ閱Θ讀Θ
“我理解，從那擲物不再穿透虛像就理解，
從你選擇回到我的身邊就理解，從你放棄我給你的自由就理解。
我曾盲目；如今得見。
正是因為理解，我才叫你先走，
因為我相信：隻要我們兩人中有一個活著，就一定能把另一個找回來。”
洛基怔住因而鬆開手，良久才搖頭笑道：
“我總是以為隻有我才洞悉一切，從未想到你也有開竅的一天。”
兄弟乘船來到對岸，那守橋的枯骨莫德古德卻正站在那裡等他們。
洛基問：“你也要來阻攔嗎？”
枯骨答：“阿薩神要回到生者的世界，我便把他的神力還給他。”
久違的溫度回顧他的百骸，恩賜的光明重臨他的雙眼。
他的靈魂停止腐爛，他的心靈消除重負。
索爾問：“你要幫我們？”
枯骨道：“阿薩神要離開亡者的世界，還有三個條件。”
洛基又到腰後摸鐵樹枝，笑嘻嘻回答他：“好呀，說來聽聽。”
索爾卻偷偷按住他的手：“請你說吧。”
枯骨道：“第一個條件，就是阿薩神要賠償河上的橋。
河上沒有了水晶橋，河裡也沒有了引渡人，亡靈便過不來。”
索爾問：“要到哪裡去找橋呢？”
枯骨道：“這橋原是一座鍍金的水晶橋，用一根頭發吊住。
那頭發雖是死的東西，仍能如活物般自然生長；雖是活的東西，卻在死的世界誕生。
因它既是死的也是活的，才可溝通生死兩岸。”
洛基笑道：“你的意思我聽明白了：我正既是活的東西，也是死的東西。
要放走我哥哥，你便要拿我做橋嗎？”
說著洛基便把鐵樹枝拿出來。
索爾嚇了一跳：“洛基，不！”
“先前說過的話你都忘啦？”
洛基卻已搶先一步地把那鐵樹枝從後頸處割過。
然而落到地上的隻有一把頭發。
“我哪有你那麼傻？”洛基笑他，“既是欠他一根頭發，我便還他一把頭發。”
索爾這才鬆了口氣。
洛基道：“我既是死的也是活的，我的頭發便也既是死的也是活的。
這段頭發在死的世界誕生，又如活物般自然生長，便用它做你的橋吧！”
說著便把那把黑色長發扔到河上，變作一座玉石的橋。
枯骨又道：“第二個條件，阿薩神需要賠償守門人。
血斑巨犬加爾姆已被殺死，阿薩神便要守好海拉之門。”
索爾問：“我明白你的意思：隻要把門看好，你便放我弟弟回去嗎？”
這回洛基嚇了一跳：“哥哥，你對我保證過什麼來著？”
“每一句話我都記著。”
索爾回到鐵木船上。
然後把金山羊牽下來。
“我也沒有那麼傻啊。”索爾笑道，“既是欠他一隻狗，我便還他一隻羊。”
洛基翻了個白眼。
索爾道：“你還有什麼條件，繼續說吧！”
枯骨道：“奧爾老格自有永生津：死亡就是死亡，生命才是生命。
入了海拉之門的靈魂，就不能再回去。
他的腳曾被斯利德河流淌的尖刀割破，他的血肉已屬於冥界九河。”
洛基問：“你要反悔嗎？”
枯骨道：“為了那根斷裂的頭發，為了那三百七十枚硬幣，
為了斯利德河裡的窗簾，為了吉歐爾河裡的血，
我可以給你們一次機會，也隻能給你們一次機會。
你們現在就離開這裡，沿著崎嶇