腳步，“您做的夠好了，不管彆人怎麼想，卡爾他很好——我的意思是，在我的眼裡，他足夠好。”
洛夫喬伊慈祥地看著表情誠懇的年輕人：“謝謝您，羅蘭先生。”
“阿什，你在嗎？”
萊斯特打開燈，出乎意料，房間裡空無一人，洛夫喬伊探頭看了看：“沒準兒他們在公共休息室？一個宴會——我猜。”
萊斯特撫著額頭，他想起來了，那段號稱泰坦尼克號裡最經典的劇情之一——三等艙的歡樂酒會——貴族小姐震撼人心的貧民之旅，哈，這簡直是災難！
“洛夫喬伊，我去就好，您回去陪著卡爾吧。”萊斯特試圖將這位卡爾的心腹調開，但顯然老管家的固執遠遠超過他的想象。
有一些事情是必然要發生的。
萊斯特看著洛夫喬伊的背影，憂心忡忡地想到，他得把卡爾勸住，他不能對露絲發火，他那麼愛她——卻是從這兒徹底地把這姑娘推到了彆的男人的懷抱裡——他準會追悔莫及。
......
熱情洋溢的蘇格蘭音樂是最適合跳舞的拍子，整個公共休息室裡的人都跟發了瘋一樣地轉圈、扭動，萊斯特和洛夫喬伊艱難地在人群中尋找著，索性無論在哪裡，阿什都是最搶眼的那個，這孩子在一塊木板上簡直跳得快飛起來了！
“阿什！阿什·布萊克！你給我滾下來！”
“哦，天呐天呐，萊斯特，你回來了！”阿什歡呼一聲，以一個乾淨利落的側翻動作從台上下來，雙眼亮晶晶地看著萊斯特，臉上滿是尚未褪去的高興和快活。
萊斯特無奈地遞給他一塊手帕：“擦擦汗吧，寶貝兒，你簡直像剛從海裡遊完泳上來。我給你帶了些吃的，這位是洛夫喬伊先生——你該對他表示感謝。”
“我愛死你了，萊斯特！謝謝您，您真是再好沒有了，洛夫喬伊先生！”阿什不顧萊斯特的掙紮給了他一個熱情的、濕漉漉的擁抱，看上去他也想對洛夫喬伊如法炮製，身手靈活的老管家連忙躲開了，他可不想弄得滿身汗味兒。
阿什找了張桌子，用五美分叫其他人都滾蛋，然後打開他的飯盒開始大快朵頤，洛夫喬伊和萊斯特喝著劣質黑啤，一起交談一些有關卡爾的事情。
“哦，瞧啊，大美人！傑克那小子可真是好運，幸運傑克，聽說他的船票也是贏來的！”
旁邊有人吹起了口哨，萊斯特心頭一跳，順著那人的手指回頭看去——哦，得了，那破木板有什麼詛咒嗎，怎麼一個兩個都在上麵跳得要飛起來一樣！
阿什一邊嚼一邊抽空看了一眼：“哦，那不是萊斯特你認識的那有錢人的太太嗎？露絲？聽說是這個名字？”
桌子腳發出一聲刺耳的響聲，洛夫喬伊滿臉鐵青地站了起來，阿什差點為這突如其來的驚嚇而噎死，連忙喝了一大口黑啤把卡在喉嚨口的鱈魚咽下去，同萊斯特交換了一個眼神，頓時明白恐怕將有一場好戲。
“冷靜，洛夫喬伊，想想卡爾的名聲。”萊斯特右手按在洛夫喬伊肩上，老管家顯然比卡爾要理智沉穩得多，他很快就像個沒事兒人一樣坐了下來。
“這沒什麼大不了的，少爺能處理。”洛夫喬伊笑了笑，然後將一整杯黑啤一飲而儘，其風卷殘雲的氣勢把阿什嚇得連話都說不出來。
......
洛夫喬伊很快回去了，萊斯特走到正同一群人跳集體舞的傑克身邊，拍了拍他的肩膀，大聲喊道：“嘿，夥計，停一停，我有話跟你說！”
“What？萊斯特，你說什麼？”傑克同樣大聲發問——這小夥兒掛著滿臉興奮的微笑，藍眼睛亮得驚人，難怪露絲為他傾心，除了他的樣貌能力，還有他這個人——
簡直像一束陽光，使同他%e4%ba%b2近的人都忍不住微笑。
“Fuck amazing！我讓你停一停！”萊斯特粗魯地拉了一下那個小提琴手的弓弦，一個尖利的高音使得所有正在跳舞的人都難以忍受地看過來，年輕人冷冰冰地說道，“跟我出來，我有話跟你說，傑克。”
☆、Chapter 9表白
“我愛上她了。”
這是兩人在寂靜的走廊裡站定後傑克開口說的第一句話。
“......預料之中。”萊斯特背靠在冰冷的鐵皮上，感覺到一種更深層次的疲憊將他籠罩。
他本來就不該插手這事兒，承認吧，沒誰能插手這個，他們注定相愛。
寂靜中傳來嘲諷的低語，那笑聲冰冷，凍得萊斯特神經末梢突突的疼痛。
傑克有些關切地走前一步：“你還好嗎？”
“Nothing——”萊斯特擺了擺手，“Tell me，傑克，你這話是認真的嗎？”
男孩兒熱烈地大笑起來，明亮的藍眼睛簡直像流星一樣不要命地燃燒著：“當然！你絕找不到比她更可愛的女孩兒了，我愛她，這是必然的！命中注定！”
“Actually，她是一個貴族......傑克，你明白我的意思，她的母%e4%ba%b2不是好惹的，連卡爾——我是說霍克利先生都對她敬而遠之。”萊斯特試圖勸說他，他知道這多半是徒勞，但相較起摯友可能會得到的痛苦而言，哪怕真正將這對有情人拆散對他而言也算不上什麼。
萊斯特·羅蘭不是一個好人。
從來不是。
傑克依然微笑著，眼神堅定沉穩——萊斯特卻敏銳地從其中看出一種並不屬於這個年紀的滄桑，一瞬間這大男孩兒就像倒流了走廊裡的時光，化身為一名拿劍的騎士，無所畏懼，堅毅果敢：“我愛她，如果她的母%e4%ba%b2願意，那麼我們可以一同生活。如果布克特夫人不願意，我也不會為了她改變立場。我愛她——用我的生命起誓。”
“精妙，道森先生。”萊斯特艱澀地笑了笑，他早該知道這位主角先生不是一個簡單角色，走南闖北、顛沛流離的生活給了他太多磨練，同時也讓他收獲了一些寶貴而有趣的東西，萊斯特沉默了很長的時間，才慢慢開口，“我不願意看到卡爾受傷，但目前看來這似乎在所難免。傑克，你足夠聰明，你得明白一個霍克利在這船上能起到的作用。你愛她，卻不一定能得到她。”
傑克攤了攤手：“萊斯特，你站在什麼立場說這話？卡爾的朋友——又或者一個巴結權貴的偽君子？”
萊斯特揉了揉頭發，有些煩躁：“隨你理解。You just......”
“Leave Rose alone？”女人古怪尖銳的聲音從不遠處傳來，露絲提著裙子氣勢洶洶地走過來——她甚至沒穿鞋——表情看上去很想照著萊斯特的臉給上一巴掌。
“上帝，露絲？我以為你應該已經回到了一等艙溫暖的床上！”傑克大呼小叫地走過去抱住她，“天呐，你冷的像塊冰，披上我的外套，你這不聽話的姑娘！”
“謝謝你，傑克。”露絲握著傑克的手，眼波溫柔明媚。
卡爾迷戀她是有原因的，倘或她願意對你敞開心扉，那麼你就獲得了一整片玫瑰園。
萊斯特往後退了一步，目光複雜地打量著他們，瞧瞧，這都湊成一鍋大雜燴了，可惜卡爾還在同那些紳士們談論無聊的經濟。
以前也提過了，萊斯特絕不相信愛情這玩意兒，但眼前這一對愛侶如膠似漆、甜蜜可人，好像世界上沒誰能阻止他們——這不是一個好兆頭，至少對卡爾·霍克利來說，絕不是。
“You——萊斯特·羅蘭，我知道你，你住在我未婚夫的房間裡，他重視你甚於我，obviously！”
女郎雙手環%e8%83%b8——這是一個下意識地捍衛動作，露絲·布克特本就是貴族中的異類，她用最激烈的手段自我保護——撇下那見鬼的嚶嚶哭泣和破口大罵，而是用將尖銳的言辭化作攻殲的利劍，直插敵人的心口。
萊斯特冷冰冰地說：“你誤會了，布克特小姐。卡爾隻是——”
“隻是什麼？憐憫、同情？羅蘭先生，問問你自己，這話你相信嗎？”露絲卷起%e5%94%87角，臉上掛著散漫的嘲諷的笑容，她固然桀驁不馴，卻著實聰慧精明，她早已看出了卡爾的本質，這質問幾乎叫萊斯特無法反駁。
萊斯特握緊了拳頭，他感覺到了冷氣強烈地衝刷著他的血肉，頭疼得馬上要裂開來。▃本▃作▃品▃由▃思▃兔▃在▃線▃閱▃讀▃網▃友▃整▃理▃上▃傳▃
露絲嘲諷的笑容讓他明白了一個事實。
有些事情終究是注定好的，而他所做的、所希望的不過是癡人說夢、徒勞無功。
走廊儘頭的黑色陰影突然像舞台上厚重的法蘭西絲絨幕布一樣席卷而來，萊斯特感覺自己被迫著後退、陷落，直到渾身僵硬地躺在一片血腥之中。
有人封死了德庫拉的棺木，開始慶賀他的死亡。
......
萊斯特不知道自己是怎麼回到房間的——自己的房間，杯子潮濕而單薄，他抱著雙肩瑟瑟發抖，牙齒冷得直打顫。
這不對，這很不對。
萊斯特悲哀地想著，他知道自己有問題，但他沒辦法，一點兒辦法也沒有。
他死過了，現如今，他又要死了。
他逃不開這些——就像他母%e4%ba%b2死後那些無止境的噩夢、黑影和尖叫。
一杯白蘭地，或者一個心理醫生，隨便誰，來個人幫幫他！
萊斯特緊緊地閉上了眼，他不敢睡，但那蒼白的凝著水汽的天花板能讓他絕望。
“上帝，他發燒了！你是怎麼看好他的！”卡爾以一個不太優雅的姿勢攀在上下床的樓梯上，眼神憐惜，表情憤怒得卻像隨時隨地能變出個閃電來毀滅世界。
阿什縮了縮脖子，他敢打包票，這會兒他要是說錯了一句話，這有錢人下一秒就能把他生吞活剝！
可這怪得了他嗎？
詛咒撒旦，萊斯特剛剛還好好的呢！
洛夫喬伊衝阿什使了個眼色，然後關切地說道：“少爺，我們必須給萊斯特找個醫生，這沒準會引發肺炎的。”
卡爾“嘶嘶”抽氣，上帝知道那個單詞幾乎讓他的心臟都絞起來了，他飛快地抱起萊斯特把他塞進自己的大衣裡，然後腳步匆匆地走出房門朝一等艙趕去——他並不覺得三等艙能提供醫生想要的東西——這一切都得怪這該死的地方。
Shit！
洛夫喬伊憂心忡忡地看著卡爾的背影遠去，然後從懷裡掏出十塊錢塞到阿什手裡：“打聽打聽，總有人知道剛剛發生了什麼事兒。”
......
醫生很