兒歌、燈謎、填字遊戲和一些有趣的插畫，最後，更是有一個翻譯自國外的童話——《拇指姑娘》。

穆瓊作為現代人，都覺得這份刊物可讀性很強，更彆說這個時候的人了……

因此，穆瓊直接讓人刊印了一萬份，而明天，這一萬份的教育月刊，就要在上海以及上海周邊的兩座城市，杭州和蘇州售賣了。

上海的報紙，很多都是在杭州蘇州同時售賣的，大眾報如今都已經賣到這兩個城市了，他們的教育月刊當然也不能落後。

穆瓊想著教育月刊的事情，傅懷安這時候看著桌上的五毛錢，卻激動地滿臉通紅：“我……我……這真是我的稿費？”

“是的。”穆瓊再次肯定：“你後來翻譯的《賣火柴的小女孩》，將在下一期的教育月刊上刊登。”

傅懷安整個人暈暈乎乎的，他小心翼翼地拿起那本教育月刊，翻到目錄頁，就發現最後寫著《拇指姑娘》，原著安徒生，翻譯傅懷安的字樣。

他翻譯的故事，被刊登出來了！

傅懷安連忙翻到最後，看著上麵自己翻譯的文章美得不行。

之前穆瓊確實說要幫他刊登，但後來沒消息了，他還以為穆瓊是騙他的，原來不是！

傅懷安臉上的笑容越來越大，都恨不得抱著書蹦上一會兒了。

“你該回去了，準備上下節課。”穆瓊道。

傅懷安“哈哈”兩聲，抱著書就往外跑，跑了幾步又跑回來，拿走了穆瓊桌上的五毛錢。

雖然現在零花錢很少，但傅懷安從小揮霍慣了，從來都是不把五毛錢放在眼裡的。

但這五毛錢不一樣，這是他自己賺的！

這錢他是無論如何都不會花的，他要拿回去收藏起來！這收藏一定要買個好點的箱子……傅懷安覺得怎麼著也要紫檀木的才行。

“懷哥，穆老師喊你去辦公室做什麼？”傅懷安一回到教室，就有他的小弟擔心地問道。

“我翻譯的小說刊登出來了！”傅懷安得意道。

傅懷安在翻譯故事的事情，這些同學都是知道的，聞言都很好奇：“懷哥，給我看看！”

“好啊……不行！”傅懷安道：“這書我要回家裝裱起來，你們要看，明天上市了我買給你們看！”

傅懷安的小弟：“……”書能裝裱起來嗎？

傅懷安也不知道書能不能裝裱起來，他隻知道這書連自己都舍不得看。

把書摸了又摸，直到下節課上課，傅懷安才清醒過來。

然後他就突然想起了一件事。

自從得知傅蘊安和穆瓊早就認識，他心裡就不痛快起來了，雖然還在學英文，但再沒翻譯《安徒生童話》。

到現在，他總共才翻譯了兩個故事而已。

這……要是他翻譯地太慢，穆瓊不用他翻譯的小說，改用彆人翻譯的小說了怎麼辦？

不行，他一定要快點進行後麵的翻譯！

傅懷安一時間充滿了動力。

相比之下，其他人就淡定多了。

這份月刊裡有鐘老師寫的故事，穆瓊同樣給了他樣刊，鐘老師拿到之後，隻說要拿回家給自己的兒女看。

魏亭也拿到了一本樣刊，他翻了翻，道：“我給我女兒寄回去。”

至於盛朝輝……“那我拿回去給我爸看吧！”

穆瓊笑了笑，直接把自己的那本給了朱婉婉。

朱婉婉現在的水平，已經能看這本教育月刊了。

這天放學後，穆瓊去接穆昌玉，而傅懷安……他直接跑去發電報了。

他這些日子表現好，傅蘊安給的零花錢也就比較多，他手上有好幾塊錢，而這錢，他全部拿出來發電報了。

這樣的好消息，他是一定要告訴自己的母親的！

他還要多寄幾份教育月刊給自己的母親！

傅懷安興衝衝地來到電報局，發了之後，突然又意識到一件事。

他現在隱姓埋名，電報都是往彆人家了發了再讓彆人拿去給他媽的，就算他寄了教育月刊回去，他媽也不能告訴彆人那是他翻譯的……

第81章 標點

發現自己沒辦法讓自己的母親在家鄉宣傳一下自己, 傅懷安挺鬱悶。

不過他鬱悶的時間並不長。

他翻譯的故事被刊登出來了，有這麼令人高興的事情, 他根本鬱悶不起來。

傅懷安回傅家的時候, 傅蘊安不在。

這些日子傅蘊安很忙，時常不在家……傅懷安巴不得這樣，吃過飯, 他就回了自己的房間。

他用毛巾把自己的書桌擦乾淨，然後拿出教育月刊放在上麵，仔細地看了起來。

教育月刊的封麵上，寫了主編樓玉宇、盛朝輝，打開之後, 就是一個個的故事，還有一些畫……傅懷安看得津津有味的。

沒想到鐘老師還會寫故事！沒想到校長的畫畫得這麼好！沒想到盛老師寫的故事也不差！

當然了, 裡麵最有意思的故事, 肯定是《拇指姑娘》。

傅懷安覺得，等明天教育月刊上市，一定有很多人會被他寫的這個故事迷住！

傅懷安滿懷期待，卻不知道這時候, 其實有人在抱怨教育月刊，覺得這份刊物有問題。

“你們學校上學期期末收了錢，說是要給你們訂一年的什麼教育月刊，現在都過去多久了？怎麼還沒瞧見那書？”崇新學校一個學生的父親對自己的兒子道。

“我也不知道……”那個學生道。

“你們是不是騙人的？”這個父親非常不滿：“那什麼教育月刊, 訂一年要一塊錢！我一個月的工資也就十塊錢！”

這學生母親也道：“我以前從來沒有聽過教育月刊的名字，多半是不入流的小刊物, 你們學校怕是從裡頭賺錢了！”

這學生的父母你一言我一語，將教育月刊說了一通，又心疼了一番那一塊錢。

而這樣的事情，並不是隻有他們家發生了，也不是今天才有的這質疑。

魏亭當初聯係了一些學校，讓人訂閱教育月刊，結果學生的錢付了，這刊物遲遲沒出來……這些學生的家長，當然是有意見的。

第二天。

這天的大眾報上，又有刊登樓玉宇的《流浪記》。

一大早，便有很多人叫住報童買了報紙，其中就包括李珍瑤。

李珍瑤拿著報紙來到學校，第一件事就是看上麵的《流浪記》。

豆豆撿到了一份舊報紙，但上麵的字他一個都不認識，最後這報紙，他隻能拿來當被子蓋。

當然了，他蓋被子並不是為了禦寒，而是為了擋蚊蟲。

睡在印滿了字的報紙下麵，豆豆覺得有點飄飄然，可惜，上麵的字他一個都不認識……

正因為這樣，看到一個孩子坐在路邊的石凳上讀書，豆豆偷偷走過去看。

結果，這個孩子竟然讓豆豆跟他一起看書，還給豆豆讀他看的書。

“這是教育月刊，是樓玉宇先生和盛朝輝先生主編的，上麵有很多故事，前麵是成語故事，後麵還有國外翻譯的童話，非常好看！”這個孩子告訴豆豆，還介紹了一下後麵的童話：“這個童話是國外的人寫的，叫《拇指姑娘》，講述一個拇指大小的女孩子的曆險。”

豆豆驚訝：“這世上，還有拇指大小的人？”

“我也不清楚，反正這故事裡是有的。”那孩子道。

兩人就這麼一起看了起來……

李珍瑤看著這個故事，有些茫然。

樓玉宇在自己的書裡，寫自己主編了一個教育月刊？

這到底是什麼東西？

還有……後麵這個《拇指姑娘》，雖然隻有短短幾句解說，但看著就有趣……她有點想看。

李珍瑤正奇怪，她的一個同學道：“珍瑤，你快看大眾報的中縫，上麵有教育月刊的廣告，樓玉宇先生跟人一起辦了個雜誌，叫做教育月刊，今天上市。”←本←作←品←由←思←兔←網←提←供←線←上←閱←讀←

李珍瑤立刻在中縫裡找起來，果然找到了這麼一個廣告。

她猛地站了起來。

“珍瑤，你怎麼了？”那同學問是。

“現在去買這教育月刊還來得及嗎？”李珍瑤問。

“……來不及了。”李珍瑤的同學道，她們就要上課了。

在現代，各種廣告軟文層出不窮，電視劇裡也會加入很多廣告，大家已經司空見慣了。

但這是民國。

穆瓊這樣在自己的文裡給自己辦的報刊打廣告的行為，大家聞所未聞見所未見。

原來還能這麼乾？

一些商人都想找樓玉宇，讓樓玉宇在《流浪記》裡，也寫寫他們的產品了！

此時的人尚未過上到處都是廣告的生活，對《流浪記》裡的廣告，倒是一點都不排斥，反而覺得挺新奇。畢竟這段情節一點並不突兀，而且看了之後……他們都想去買本教育月刊來看看了。

那教育月刊一定很好看！

看大眾報的人，基本上都看到這個“廣告”了。

傅蘊安就是其中之一。

他決定要試試，看能不能和穆瓊有所發展，但他太忙了，根本沒空去找穆瓊。

等自己的二哥回來，一定要讓他留在上海！

今天難得有空，傅蘊安就拿出自己讓人訂的大眾報看了起來，結果正好看到了這廣告。

穆瓊辦雜誌的事情，他聽穆瓊說起過，但並不清楚，現在雜誌出來了……

“幫我去買幾份教育月刊回來。”傅蘊安對自己的助手孫大林道，這月刊是穆瓊辦的，他應該支持一下。

孫大林應了一聲就出去了，沒一會兒，就捧回來厚厚一大疊幾十本教育月刊。

“怎麼買了這麼多？”傅蘊安問。

“三少，我就是把那家店裡的全都買了……太多了嗎？要不要去退？”孫大林滿臉茫然。

“算了。”傅蘊安道，拿起一本看起來。

孫大林憨厚一笑，覺得自己實在太機智了！

下次見到穆瓊，他應該把這事告訴穆瓊……

這本教育月刊裡麵的文章，都不是穆瓊寫的，但全都是穆瓊選的，他還在征得彆人的同意之後，做了一些字詞上的修改——把一些孩子比較難以理解的詞語，改成了更簡單的。

穆瓊上輩子最先寫的就是兒童文學，他的眼光還是很不錯的，選的故事全都很好，還通俗易懂。

但傅蘊安打開之後，先看到的不是這些故事，而是……這本刊物，竟然用了標點！

早就有人提倡使用標點了，但標點該是怎麼樣的，要怎麼用，一直定不下來，而報刊雜誌這些，印刷的時候更是不用標點的。

可現在，這本教育月刊用了標點。

也不知道這是魏亭的主意，還是穆瓊的主意……傅蘊安深吸了一口氣，他敏銳地意識到，國內的出版業，怕是要發生一場變革。

傅蘊安繼續看了下去。

這教育月刊，應該是給孩子看的，字詞用的都非常簡單，還很白話，特彆好理