送過來?的。
考慮到未婚男士送給?非%e4%ba%b2戚的未婚小姐禮物並不太合適,所以他說:“我幫喬治安娜送的,她希望你?能得?到你?想?要的。”
簡:“是嗎?我會%e4%ba%b2自寫信感謝她。”
達西先?生送完了東西,一時間不知道說個?什麼話題,便走到窗戶邊去看?風景。
達西的存在感太強,自從進到這所房子裡之後,除了開頭的幾句寒暄後他就一言不發。其實大家都在關注著他的動靜。
他特地走過來?,又是單獨找簡說話的態度,實在很讓人側目。
所以他剛開口的時候,眾人都不再出聲,而是看?著和聽著他們。
簡發現大家都不說話了,反看?回?去,休息室隨後才響起眾人重新交談的聲音。
費斯威廉感興趣的對簡說,“原來?你?也認識我的小表妹喬治安娜,還和她關係這麼好。”
簡隨口應道:“是啊。”
她握著顏料合的掌心有些微微發燙,她直覺這並不是喬治安娜找到的。
因為?離開前的那一天,她們一起找了大半個?倫敦都沒買到。
隔天,在得?知這兩位先?生已?經拜訪過了牧師住宅之後,凱瑟琳夫人邀請柯林斯夫婦帶著他們的客人去羅辛斯小坐。
.
雖然都算不得?上是一個?正式的邀請,也沒有晚宴,隻是被邀請過去坐坐罷了,這已?經讓柯林斯得?意極了。
盧卡斯爵士本來?的行?程是隻在這裡待上一個?星期,要比女孩子們定下的三個?星期要少得?多,
可是就為?了等?羅辛斯的這個?邀請,他已?經延遲了兩天,還好在他要離開之前終於趕上了,爵士也興奮的不行?。
第335章 傲慢與偏見22
伊麗莎白很好奇那位常被柯林斯掛在嘴邊的夫人究竟是什麼樣子, 很?想%e4%ba%b2自去見識見識。
她常年住在鄉下,接觸的人不多,對各種各樣的人都感到好奇。
簡對人沒什麼興趣, 對羅辛斯莊園的風景到更加感興趣一些。
他們?去羅辛斯拜訪的那天?, 天?氣很?不錯, 簡隻是隨意的穿上一身舒適的衣服,柯林斯先?生以及他的嶽父小姨子則是在衣箱中挑挑揀揀, 鄭重的仿佛要去覲見國王一樣,竟然提前準備了足足幾個小時。
事實上, 凱瑟琳夫人那邊有著兩?個更重要的客人,也沒什麼心思招待牧師鄰居以及他的%e4%ba%b2朋們?,不然也不會晚宴都沒有安排,隻讓大家下午去坐坐。
賓主?雙方照例的在起居室中相?見的,寒暄幾句之後, 凱瑟琳夫人的大半心神就都放在達西身上。
而且她表現的很?明顯,希望達西能?與她的女兒德·包爾小姐多做交流,想把他們?湊成一對。
可惜的是,這兩?個人都不太配合。
達西一向惜字如金,身材瘦小又弱不禁風的德·包爾小姐除了偶爾小聲的和照顧她的那位太太嘀咕一兩?句話,從來沒對彆的任何?人再說過什麼,也不抬頭直視彆人的眼睛。
簡在拜訪過主?人,並?且客廳中坐了一會兒之後,就提出?想到室外走一走,欣賞一下莊園內的景色。
與她一起來的人對室外都沒什麼興趣,明顯莊園內的富麗堂皇及奢華的裝飾還沒欣賞夠呢。
費斯威廉上校倒是十分高興的做這個引路人。
達西向簡的方向看了看, 無奈一直被他的姨媽拉著談話,無法走開。
簡離開後, 凱瑟琳夫人見達西還向著門口的方向,突然警惕的問道:“你在看什麼?你想認識那個姑娘?”
她眼神好使著呢,當然立刻就注意到了簡出?眾的美?貌。所以在簡提出?要出?去走走的時候,凱瑟琳夫人一點沒拒絕,還鼓勵她這麼做,就是不想讓年輕的男女們?多接觸。
當然,她主?要防的是達西和其他漂亮姑娘相?處,費斯威廉上校和人出?去,她就沒那麼在意了。
達西說道:“我們?已經認識了,去年夏天?的時候我去了哈福德郡,那正是她所在的地方。”
柯林斯立刻堆笑著說:“不錯,我敬愛的夫人,還沒向您彙報,早在去年十月,在哈福德郡內瑟菲爾德的舞會上,我已經榮幸的%e4%ba%b2口向達西先?生問好了……”
在得知達西和班納特家的姑娘們?以及盧卡斯小姐早就認識,並?且時常見麵之後,凱瑟琳夫人似乎就生起氣來。
她還問了伊麗莎白不少關於?她的姐姐,以及她家庭條件的問題。
伊麗莎白不像柯林斯他們?,對有錢有勢的人就敬畏有加。
她天?生帶著些狡黠的性格,不想回答的問題,她還能?開個玩笑俏皮的推搪回去。語調中帶著淡淡的幽默和嘲諷,也算繼承了班納特先?生的風格。
當然,她有自信不夠聰明的人通常是聽不出?她的諷刺意味的。
跟高高在上的凱瑟琳夫人開玩笑,而不是直接回答問題,真讓她老人家驚奇不已,更對班納特家的姑娘印象深刻。
伊麗莎白在屋子中才待一會兒,就後悔沒和簡一起出?去看風景了。她不太想麵對這位貴婦人各種不太禮貌的唐突問話,也不想大家氣氛嚴肅,乾巴巴沒滋沒味兒坐著。
另一邊,簡享受著清風拂麵,天?氣剛剛好,不冷也不熱,太陽不像夏天?那麼熱烈,天?氣也不像冬天?那麼陰冷。
她外罩著一件普通外套,行走在這個滿是綠意的莊園之中,心情都一瞬間放空,變得特彆寧靜。
剛剛在室內的時候,她忽然感到有些不舒服。
柯林斯對待凱瑟琳夫人的態度實在是讓人看不下去,他像是恨不得把自己匍匐到地上去%e4%ba%b2%e5%90%bb她的鞋子,他又把他帶來的%e4%ba%b2友都他放在和他同等的位置上,直接低人一等,想讓大家都去尊敬和巴結凱瑟琳夫人,贏得那位夫人的好感。
簡以柯林斯夫婦%e4%ba%b2友的身份來見這位夫人,且還有達西先?生在場的情況下,讓她感覺到場麵有一些說不出?的彆扭。
她不需要討好巴結什麼人,當然不會如柯林斯堂兄所想的行事。也不覺得這個見麵的機會有多難得,所以她就出?來走走了。
費斯威廉陪著她一起散步,說道:“你好像更愛自然,而不是與朋友們?相?處暢談。”
簡說:“大多數情況是。”
她記得費斯威廉先?生說過他更喜歡與人暢談聊天?,應該是個喜歡熱鬨的,結果卻為?了儘地主?之宜,陪她跑到這裡來散步,連這裡真正的主?人都遠不如他周到。
簡對他說聲抱歉,影響了他這次的聚會體驗,“先?生,您大可不必如此招待我,你還是回到起居室裡去,我隨意的走一走就好了。”
費斯威廉卻語氣輕鬆的說:“說起來,我還要感謝你呢!”
簡疑惑,感謝她什麼?
仿佛是看懂了她的疑問,費斯威廉笑著說:“感謝你把我從沉悶的起居室裡解放出?來,其實我早就不想在那裡乾巴巴的坐著了。你能?來拜訪,而且決定出?來散步,我才有機會光明正大的逃避凱瑟琳姑媽的嘮叨。”
簡說:“是嗎?沒有耽誤你就好,如果你想回去,隨時可以。”
簡和他隨意的聊起來,“你們?經常來這裡嗎?”
費斯威廉說:“不經常,通常一年隻有一兩?次,以前就看達西有空,我們?常常約著一起來,他比我忙,不過今年的時間倒是讓我有點意外,竟然是在春季。
“每年他這個時候都沒什麼空,他有許多土地,每到這個季節總是各種零碎的事務纏身,一般我們?每年冬天?才會來。”
簡說:“你倒是很?遷就他。”
費斯威廉說:“他這個人喜歡支配彆人,很?任性,或者說我們?都差不多,隻不過他更有錢,更隨心所欲一些,喜歡控製著彆人,按照他的想法來。”
簡有些搞不清楚他是真耿直還是故意這麼說,隻淡淡道:“你可以讓他按照你的想法來。”ω思ω兔ω網ω
他攤了攤手說:“我沒有辦法,他總是很?固執。”
費斯威廉像是打開了話匣子,說道:“我家裡的爵位不歸我繼承,財產也輪不到我,我們?這樣的人從小花慣了錢,因此不得不依賴彆人……就算將來結婚,還要看女方是否有足夠支撐的財產。”
他和達西雖然是表兄弟,成長?環境也很?像,可是長?大後的身份卻不同。
在他看來,達西是個好運的家夥,繼承了家裡的一切。
而費斯威廉作為?家族次子,什麼都分不到。
貴族的當家人首先?要保證的就是家族的爵位傳承以及財產不被稀釋掉。除了長?子能?承爵承產之外,其他的兒子注定分不到多少錢。那些通常不夠他們?花的,那就隻剩下聯姻了,得找那些願意和貴族聯姻,嫁妝又多的。
費斯威廉說:“可惜的是,以財產為?首選,就沒那麼容易遇上愛情。”
簡見他連他的擇偶標準都大的方方的侃侃而談,想來就是這樣一個性格,剛剛應該不是故意在內涵達西。
簡說:“這就像東方的那句名言一樣,魚和熊掌不可兼得。”
“為?什麼?”
費斯威廉顯然沒聽過這個典故,也不明白魚和熊掌有什麼關係。
於?是簡解釋給他聽,這兩?種東西在東方都是好吃的食材。
他們?沿著羅辛斯的古樹林走著,有一搭沒一搭的聊幾句。
這邊的老樹難得一見,造型各異,向陽的方向生長?出?的枝條都有十幾米那麼長?,橫著長?出?來,非常壯觀。
費斯威廉先?生一邊走一邊給她介紹羅辛斯的景物以及曆史,時而會吐露出?他表兄的一些事,也說到了達西的朋友賓利先?生。
費斯威廉說,達西很?得意於?他幫助他的朋友避免了一場不相?稱的婚姻。費斯威廉猜測他說的那個朋友應該是賓利先?生,但又不是很?確定。
簡不由得詳細的問起來,費斯威廉把他知道的達西對他說的那部分都說了。
簡聽到他的遣詞用句,麵上不顯,心中卻一沉。
話題的最後,簡說:“我想請你幫個忙,請你這些話彆對我的妹妹說。”
費斯威廉意識到什麼,“呃,那個……”
簡避重就輕的說:“伊麗莎白最不喜歡人家多管閒事,如果聽說了這件事,一定會對達西先?生很?不讚同。”
費斯威廉出?於?紳士禮貌並?沒有再追問,他答應她,在伊麗莎白麵前不提這事。
他們?往回走,快要到達莊園門口的時候,就發現柯林斯他們?也出?來了。
本來隻是一次午後的拜訪,也不好多待,當凱瑟琳夫人稍稍露出?一點疲憊的意思,他們?就立刻告辭了,省了簡再進去道彆。
達西代替主?人家送客出?來,見到兩?個人從綠蔭那邊走來,眸色漸深,看不出?喜怒。
回牧師宅的路上,伊麗莎白挽著簡,小聲的跟她說話,問她的散步怎麼樣,還說她那麼早就出?去簡直是太明智了。柯林斯那過分誇張