上與她無意中依偎而眠的，還是黃昏的，在飛機上與她共賞那海底群星的。

她這一生貧瘠又波瀾四起，不曾見過詩和遠方，未曾在閒暇時仰望星星月亮。在這短暫又倉促的二十五年光陰裡，她一共就隻見過一個angel。

他叫程亦川。

作者有話要說：　　.

《致黃昏的星》by william blake，按字麵意思翻譯應該是夜晚的星，但因為詩的開篇管evening叫金發使者，所以我把它說成黃昏的星可能比較恰當。

這章寫的比較細致，川哥的少男心叫我揪頭發，又想寫出外語生的細膩，又怕把他變娘，啊啊啊，腦殼痛。

第61章 第六十一個%e5%90%bb

一頓飯吃得很融洽。

gilbert今年快五十歲了, 是個和氣愛笑的人。白人往往比亞洲人更顯老，他頭發花白，鼻梁上架了副銀框眼鏡, 這樣也遮不住額頭眼角的皺紋，但禁不住心態年輕, 一頓飯的功夫，他至少哈哈大笑了上十次。

而程亦川的父母更是充分發揮了藝術家的氣質，說話做事都乾脆利落, 話題更是天馬行空地變換著，毫無套路可言。

程亦川先前就告知過父母，宋詩意的英語不太好，所以夫妻倆找了許多gilbert感興趣的話題，見縫插針地問一問宋詩意的看法，而程亦川則負責替她翻譯。這樣誰也冷落不了, gilbert也能談儘興。

隻是出人意料的是, 宋詩意並沒有因為英語不好就插不上話來, 她表現得很從容, 甚至可以說是不由自主令人喜歡。

話題難免會提及宋詩意的傷情，她倒是很淡定地說了當年的如何受傷的。

“iwasprogressforalongtime, soichosetospeedupinspiteofmycouch’swarning.”

她說的是英語, 用詞簡單, 句式也很簡單，但再清楚不過說明了自己的失誤。她那時候已經停滯不前很久了，因為心急, 所以不顧教練的反對擅自加速，最後在賽道摔倒受傷。

程亦川適時地告知gilbert：“shelosthermindatthattime，becauseherfatherhadjustpassedawayforcancer.”

gilbert收起了笑意，藍眼睛裡有柔和的光芒，白胡子甕動了一下，然後溫柔地拍拍宋詩意的手。

他說：“mymotheralsodieofcancer.”

他的母親也因癌症去世。宋詩意一頓。

這一句並不需要翻譯，程亦川也沒有說什麼，隻看著宋詩意。

程翰夫婦把時間留給了她和醫生，安靜地吃著沙拉，沒有插話。

屋外是昏黃夜色，屋內是爐火融融。宋詩意對上gilbert漂亮的藍眼睛，驀地彎起嘴角，說：“iguesswecannotdoanythingelse，butcarryontheloveofthedeadandliveabetterlive，canwe？”

她用不那麼漂亮的發音輕聲說：我猜我們什麼也做不了，也隻能帶著已故之人的愛，努力過好剩下的人生，不是嗎？

gilbert哈哈大笑起來，朝她眨眨眼，說：“youareperfectlyright.”

後來提及她的康複訓練，gilbert詢問她之前在香港是怎麼恢複的，然後簡要地談了談自己的想法。

這頓飯很快接近尾聲，莫雪芙的手藝得到了gilbert的盛讚。他說他尤其喜歡那道三文魚沙拉和程翰從法國帶來的葡萄酒。

拿起餐巾擦了擦嘴，gilbert抖著白胡子看向宋詩意：“girl，i’mtru□□orrytohearwhathaucanbewhoyouarewhenyougetbackfromiceland.”

“metoo.”

“so，doyouhaveconfidenceinyourself？”

宋詩意也笑著朝他眨眨眼：“ihaveconfidenceinyou.”

說完，她還有些遲疑地側頭去看程亦川：“到底是in還是on？”

她的回答令gilbert大笑不已，gilbert舉起酒杯，說nomatterinoron，weshouldjustcheers。

這頓飯吃得出人意料的輕鬆自在，所有人都是。gilbert的親和力避免了程翰夫婦的禮節性尬聊，而最令人擔心的點——英語並不好的宋詩意，反而成了最令人驚喜的環節。

送走gilbert後，宋詩意欲幫忙收拾廚房，被程亦川拉走。

“媽，我們出去散個步。”

莫雪芙點頭：“彆走遠了，把防熊噴霧帶上。”

程亦川從玄關的鞋櫃上順走一瓶噴霧。出門時，宋詩意還在一頭霧水地問：“防什麼噴霧？”

“防熊噴霧。”

“這裡有熊？”

“有。北極熊，棕熊，黑熊，為了避免誤傷，所以要隨身攜帶。”

“就把廚房那堆活兒留給你媽，這樣好嗎？”

“我爸會幫忙的，你就不用留在那兒當電燈泡了。”

宋詩意笑了，和他沿著住宅區慢慢走著，每隔幾十米才有一幢房屋，其餘皆是草地與灌木叢。

晚飯吃得很飽，從爐火融融的室內走出來，穿著厚厚的羽絨服，也不覺冷。

“你爸媽都是攝影師，你怎麼成了運動員？”

“家裡有錢，從小就滿足我的所有愛好，我想乾什麼他們就送我去學什麼，從畫畫到書法，從音樂到跆拳道，什麼都嘗試過，但什麼都沒堅持下來，除了滑雪。”

“他們支持你滑雪，也支持你當職業運動員？”

“我媽說人就一輩子能活，支不支持是彆人的態度，怎麼選擇是自己的決定。”

這是宋詩意第一次聽聞這樣特彆的家庭教育。

程亦川一家人特立獨行，做事爽快，也許是因為程翰夫婦的藝術家特質，又或許是常年待在國外，所以習慣了這樣的做事風格，和國內的父母大相徑庭。

像鐘淑儀那樣，為家庭勞碌，總是肩負重擔，替丈夫操心完，又繼續操心女兒的終身大事、職業規劃，實在活得太累。

她說：“但運動員吃青春飯，他們就沒擔心過你的將來嗎？”

“沒什麼可擔心的。每一個決定都有前因後果，選擇什麼，就要承擔什麼。”程亦川雙手插在衣兜裡，笑著說，“再說了，我家和彆家不一樣，他們賺那麼多錢，我就是當個米蟲也不會挨餓受凍。”

“你就這點出息？”

“我當然不止這點出息，要不也不會說什麼都要拿冠軍了。”

宋詩意哈哈大笑，點頭：“也對，差點忘了，你可是要拿冠軍的男人。”

夜裡的雷克雅未克，氣溫已降至零下。走了一段路後，四肢就有些冷了。

程亦川問：“你冷不冷？要不我們跑步吧？”

“怎麼，你想跟我比賽嗎？”

“有什麼好比的，好男不跟女鬥。”他一臉不屑。

“喲，程亦川，你還性彆歧視？”

宋詩意停了下來，瞟了眼遠處的一棵大橡樹，“這樣，從這兒跑到那棵樹那兒，看誰先到。”

“你真要比？”

“少廢話，跑完再囉嗦。”

她往地上一蹲，做出了起跑的標準架勢。看她這麼認真，程亦川也正色了，就在她身旁蹲了下來，也拿出專業起跑姿勢。

“輸贏有什麼講究嗎？”

她側頭睨他一眼：“你想要什麼講究？”

“先要一個講究吧，具體乾什麼，想好了再說。”他答得含糊。_思_兔_網_文_檔_共_享_與_在_線_閱_讀_

“成啊，誰怕誰。”宋詩意笑了，問，“準備好了嗎？”

幾秒鐘後，她一聲令下，兩人開始撒丫子朝百米開外的大橡樹飛奔。

雖說不是專業田徑運動員，但好歹是國家隊出來的，平日裡的場館訓練，少不了跑步跳遠一類。兩人的速度比短跑運動員是不如的，但與尋常人相比，已經是飛毛腿了。

有了賭注，程亦川便沒有了半分放水的心思，他使出吃奶的勁頭，很快甩開了宋詩意好幾米距離。

橡樹離這兒大概有三四百米遠，兩人你追我趕狂奔而至。

程亦川率先摸到樹，回頭一邊喘氣，一邊大笑：“我贏了！”

宋詩意也跑出一身汗，呼吸急促地笑話他：“好勝心怎麼這麼強啊你？隨隨便便跑個步，你當參加國際比賽呢？”

“你不懂。”他嘀咕一句，然後身心舒坦地一屁股坐在橡樹底下，拍拍旁邊的空位，“你也坐。”

“剛跑完步，坐什麼坐啊？”宋詩意瞪眼睛，“趕緊起來。”

她的職業病上頭了。

劇烈運動時，血液多集中在肢體肌肉中，由於肌肉在運動過程強有力地收縮，大量靜脈血會迅速回流到心臟，而心臟再把有營養的動脈血液壓送到全身。所以如果剛剛劇烈運動完，立馬停下來休息，肢體中的大量靜脈血就會淤積在靜脈中，造成心臟缺血，大腦也會因供血不足而出現頭暈、惡心甚至嘔吐休克等症狀。

“怕什麼？劇烈運動完才不能坐下，剛才這點，對你來說量很大嗎？”

程亦川仰頭瞥她，伸手一拉，硬把她拉到了身旁。

橡樹很大，約莫三四人合抱才能抱住它。所以兩人個人靠在樹乾上坐下來毫不費力，還很寬敞。

冰島多是草原、苔原，中國的春節已過，原本該是春暖花開的時候，但雷克雅未克依然很寒冷，滿地雖是綠色植被，卻很少見到花。

宋詩意在近處發現一株很小的野菌，用手肘碰了碰程亦川：“誒，蘑菇。”

程亦川湊近來看，果然是兩顆灰撲撲的迷你野生菌。

他伸手碰了碰。

宋詩意很緊張：“小心有毒。”

程亦川笑了：“顏色鮮豔的才有毒，像這種樸實無華的，不會有毒。”

他小心翼翼去拔蘑菇，被宋詩意批評了兩句，說這麼寒冷的地方長出來一朵蘑菇，生命是多麼頑強、多麼可貴，怎麼能隨隨便便就拔了呢。

他便捧住那周圍的土壤，將蘑菇連根拔起，送到她麵前。

宋詩意不解：“你乾嘛？”

“這裡沒花，借蘑菇送一送啊。”

她哈哈大笑，隨手拔了幾根草扔他：“有病吧你，程戲精。”

“這不是剛說過我不尊重生命嗎，你又拔什麼草啊？”程亦川搖頭，“嘖嘖，女人。”

那語氣叫宋詩意又是一陣好笑。

可少年執拗地捧著那朵蘑菇，小心翼翼送過來