著一身深色的職業套裝，手裡還夾著一本文件袋，整個人仿佛從美國時裝劇中走出來的都市麗人。

對上她望過去的視線，對方眼睛一亮，“輝夜老師？”

看著她走到自己麵前，源輝月有點遲疑地問，“茱蒂·斯泰琳？”

由不得她不遲疑，老實說比起平平無奇的翻譯老師，走來的這位金發美人看起來更加適合去好萊塢一展所長。

然而她話音剛落，對方立刻點了點頭肯定了她的疑惑，熱情地笑道，“Yes，是我。”

源輝月：“請坐吧。”

按照上理給她的介紹，這位朱蒂小姐是美國人，常春藤名校畢業，十分鐘愛東方文化以及推理小說，本身也是源輝月的書迷。她之前的工作也和翻譯出版方麵有關，曾經在國外的網站上翻譯過部分源輝月的小說的片段給網友推薦，反響挺大。所以景凡社在準備將她的小說翻譯成英文進軍海外市場的時候，第一個就想到了她，而對方果然也爽快同意了，甚至為此專門來了日本——聽起來像是她的狂熱粉絲沒錯了。

不過見麵之後，源輝月才發現這位朱蒂小姐本人其實還挺理智，她的態度熱情但很有分寸，簡單的寒暄之後，她就自覺進入了正題。

“雖然出版社那邊已經基本定下由我來翻譯輝夜老師的作品了，但是上理桑堅持讓輝夜老師你先見一見我，我本人也很希望讓您先看看我翻譯的成果。”一邊說，朱蒂一邊從包裡拿出一本裝訂好的A4紙，雙手遞過來。

源輝月接過，低頭掃了一眼，發現這不是她寫的那個懸疑推理係列的第一卷，而是中間的某一段，大概是她以前翻譯過的作品的合集。

有人在她身邊停下來，“嗯？這是姑獲鳥那一卷？”

朱蒂立刻點頭，露出找到同道中人的高興笑容，“是的，這是我最喜歡的一卷。啊，當然輝夜老師的其他作品我也喜歡，隻不過這個故事對我的觸動最深，所以最喜歡！”

“英雄所見略同，”安室透抬眸輕輕笑了笑，“這一卷也是我最喜歡的。”

源輝月：“？”

源輝月：“？？”

源輝月：“……為什麼？”

“誒？”金發青年低頭看她，“和這位朱蒂女士一樣，因為感觸最深吧。”

“我問的不是這個，你……為什麼會看我寫的小說啊？！”

最後一句話的音量明顯拔高，又驟然低了下去。她之前都沒想到過還有這一茬，現在突然被點明，源輝月坐在原地身體都僵了。她視線亂飄，腦海裡一時間萬丈波濤平地而起，隻有麵上還勉強保持著虛假的平靜。

安室透被她一句話問住了，小心地回問，“額，不可以嗎？”

“不可以！你好好工作啊，瞎看什麼閒書，你的老板都不會扣你工資嗎？”

“……沒有哪個老板會因為這點事就扣工資吧？”

安室透哭笑不得，望著黑發美人耳朵尖上透出的一點紅色，他登時了然，“輝月桑你是害羞了？”

源輝月“唰”地回頭瞪他。

你發現了就算了，為什麼還要說出來？！

她清澈的眼瞳裡明明白白地飄過這行大字，團在椅子上像隻炸了毛的貓，好像下一步就要伸爪子撓人了。

安室透隻好舉手投降，“好吧，我錯了。但是我看都看完了……我試試看能不能忘掉？”

源輝月：“……我倒也沒有無理取鬨到這個地步。”

她糾結數秒，最後選擇自我欺騙地扭過頭去，閉著眼道，“算了，看就看吧，彆讓我知道就行。”

“嗨嗨……”

安室透笑著哄好了人，這才回頭看向坐在對麵圍觀了好一會兒的人。

“朱蒂·斯泰琳小姐？”

他的聲音驀地輕了輕，讓朱蒂微微一愣，下意識地點了點頭，“Yes？”

“抱歉，久等了，您想喝點什麼？”金發青年笑著說，聲線乾淨，仿佛毫無陰霾。

第142章 貓的複仇（二）

源輝月送走那位朱蒂小姐已經是中午十二點了。

她沒對由這位女士充當她的小說海外發行版的翻譯一事提出異議，等她離開之後，她又和上理打了通電話，把這件事敲定下來。

“輝月桑看起來對那位斯泰琳小姐的印象挺不錯？”安室透將一杯紅茶放到她手邊，淺淡笑著問。

“還行吧，”源輝月淡定地說，“我對態度專業的人印象都不錯。”

她看了一眼那杯紅茶，感覺安室透這個咖啡廳的營業範圍越來越廣泛了，一邊伸手把它端了起來，若有所思地看向他。

“我現在如果想點一份馬卡龍你是不是也能立刻變出來？”

“輝月桑想吃嗎？”

“不，開玩笑的。”

看著青年仿佛的確轉身就能去烤一盤出來的樣子，源輝月無言地喝了口茶，“話說回來，你最近是不是閒了很多？”

安室透：“唔，可以這麼說吧，怎麼了？”

源輝月：“……你是不是已經把哈羅忘了？”

那隻狗子在她家待了一個月了，雖然非常好養且可可愛愛，但是再養下去她已經快要分不清這到底是誰的狗了。

不知道是不是讀懂了她的言外之意，青年靠在桌旁笑了，“哈羅鬨到你了嗎？”

“這倒沒有，它很乖……”端著茶杯，源輝月眼神虛了虛，“除了對每天按時催我去睡覺這件事太執著了一點。”

安室透：“誒？這不是很好嗎？”

哪裡好了？這該不會就是你教出來的吧？

源輝月瞪了他一眼，然後在青年溫和的笑容中又輕飄飄移開視線，“嘛，算了，反正你不急著把它接回去也好，我本來就準備問問你能不能讓哈羅在我這裡多留一段時間。”

安室透眨了眨眼睛，乾脆在她麵前坐下來，“發生了什麼事？”

“也不算……”

源輝月把茶杯放下，慢慢捧在手心裡。紅茶的香氣在空氣中逸散開，咖啡廳裡的唱片機正在播放一首很溫柔的音樂，這會兒是正中午，店裡另一個服務生去吃飯了，大廳裡隻剩下了他們兩人，倒是個很適合談心的氛圍。

源輝月在暖融融的陽光裡坐了一會兒，這才斟酌著開口，“阿笠博士家的那個孩子，叫做灰原哀，你記得吧？”

“記得啊，那個孩子每次見到我都好像很害怕的樣子。”安室透無奈地攤手，“我明明也沒做什麼吧。”

“……難道不是因為你太可疑了，總讓人感覺不是什麼好人嗎？”

“誒？輝月桑也是這樣看我的嗎？”

“我一直都是這樣看你的，不要裝傻！”

話題莫名其妙就走偏了，源輝月瞪了他一眼，又把正題扯回來，“之前有幾次我臨時要出門，就把哈羅交到了阿笠博士那裡。說是拜托阿笠博士，其實一直都是灰原桑在照顧。我每次把哈羅帶過去的時候，那孩子雖然沒有表現出來，但是好像還挺開心的樣子。”

安室透沒有再打岔，安靜地聽了下去。

“難得見到她有什麼特彆喜歡的東西，雖然不知道是喜歡小動物還是單純隻喜歡哈羅。”

源輝月輕輕斂下眸，端起紅茶喝了一口，“既然你不急，就讓哈羅多陪陪她吧。”

“這樣啊。”

沉靜片刻後，安室透輕輕點了點頭，然後忽然輕聲道，“也難得見到輝月桑你會對哪個人上心啊，除了柯南君。”♂思♂兔♂網♂

“？”

源輝月遲疑地抬頭，有點疑惑。然後她認真想了想，“可能是因為她和我剛醒的時候有點像？”

“……所以你剛醒的時候也和她一樣？什麼都不在乎，也什麼都不喜歡，沒有人拉住你可能就這樣離開了？”

“誒？”

他的後半句話對麵源輝月沒聽清，但沒來得及問就見安室透抬眸笑了笑，輕鬆地說，“沒什麼，我在說過段時間可能會很忙，剛準備厚顏繼續麻煩輝月桑，沒想到你就自己提出來了。”

這人剛剛說的是這個嗎？

源輝月望著他，然而對麵的金發青年表情毫無破綻，被她看了一會兒還恰到好處地露出一個疑惑的神情，“怎麼了？”

“……沒什麼。”她最終搖了搖頭。

安室透於是自然地換了個話題，“說起來，之前在玉龍寺認識的那位龍崎君還有衝田君，輝月桑跟他們還有聯係嗎？”

“……有。”

聽到這個，具體來說是聽到衝田岡的名字之後，源輝月頓時就把剛剛的疑惑忘在了一旁，抬手默默地扶住額。

安室透被她的表現逗笑了，“怎麼了？那位衝田君做了什麼？”

很顯然他不用問也猜到了讓她如此無奈的人是誰。

源輝月無言地垂下眸喝茶，“彆提了……”

這位少年也不知道是不是想要表達自己改邪歸正的決心，自從被源輝月送回學校之後，他倒是的確開始好好學習天天向上了，一邊也開始張羅著重建劍道社，忙得熱火朝天，一片朝氣。

到目前為止，他已經把之前因為劍道社解散而心灰意冷的幾個學長又勸了回來，又在同年級中發掘出了幾個對劍道感興趣的同道中人。回去還不到一個星期，他就奇跡般地將劍道社的架子又重新拉了起來，目前正在積極攻略學生會主席，企圖讓他批準他提交的社團重組申請。

去掉前麵差點誤入歧途的經曆，他倒真的很像某部運動番的主角了。而源輝月之所以對他的動向這麼清楚，是因為衝田少年每天晚上回家之後都會寫篇小作文給她發過來，彙報自己今天又乾了什麼事。

他像隻被源輝月撿回去散養的小野狗，一邊在外頭到處撒歡，但到了時間又會乖乖跑回來到她跟前蹭兩下，把牽住自己的那根繩抓得牢牢的。

安室透聽得挑了挑眉，若有所思地說，“我之前還以為那位衝田君有點傻乎乎的，沒想到這孩子其實還挺聰明？”

源輝月放下手，改無言地看向他。

“哪兒聰明了？他不就是個典型的笨蛋？”

“不是這個方向上的聰明，不是有句話叫大智若愚嗎？”安室透失笑，“不過，對輝月桑造成困擾了嗎？”

源輝月想了想，搖頭，“這倒沒有。”

“是嗎，那就好。”

她看到金發青年笑容柔和，灰藍色的眼瞳好像輕輕沉澱下了什麼，不等她看清楚，他就饒有興致地繼續問道，“那位龍崎君呢？後來給輝月桑你發過消息嗎？”

“嗯，他說他考慮好了，決定努力考上大學然後報考警校。”

源輝月想起開始努力讀書的龍崎鬱夫，略有感慨，“他倒是比衝田乖多了。”

對話剛進行到這裡，就被一通電話打斷了，來電提示是他們剛剛還討論過的衝田岡。源輝月疑惑地拿起手機按下接聽，手機畫麵剛跳到通話頁麵，那頭就急匆匆衝出來一句衝田綱的彙報，“源姐姐，龍崎