大家吃。
這一路要走好幾個月，這些日子裡，嶽朝郢幾乎每一天，都在翻譯修改穆瓊寫的那部寫了勞工的書，這本書的英文版和法文版，最終在他的修改下越來越完善。
甚至於，這部書的名字，嶽朝郢都定下了，最後定名為《愛德華遊記》。
終於看到目的地，跟著嶽朝郢來到歐洲的韓禛滿臉激動。
韓禛在俄國待過很久，但從未來過歐洲，這幾個月的船上生活，幾乎折騰掉了他的半條命——一開始的時候，他幾乎每天都在吐，硬生生瘦了二十斤。
以前他挺喜歡醃製品的，覺得非常下飯，但並不喜歡自己的老師熱愛的炒青菜，不過這會兒……韓禛每天晚上做夢，都是在吃青菜。
“終於到了！老師，終於到了！”韓禛激動道。
嶽朝郢點了點頭，表情有些複雜。
船員用粗粗的繩子將輪船固定在碼頭上，又在輪船和碼頭上架上一塊甲板，他們就順著甲板，來到了碼頭上。
整個人好似還在晃蕩著，根本不能在地麵上踩實，但這感覺，卻又出乎意料地好……韓禛深吸了一口氣，跟在嶽朝郢後麵，去了倫敦。
戰爭還在進行著，中國又太弱小，他們還不是代表政府來的……嶽朝郢和韓禛並沒有受到什麼招待，但嶽朝郢並不在意。
這樣的冷遇，他早已不是第一次受到。
嶽朝郢的身體很不好，倫敦的陰雨天氣時常讓他膝蓋疼痛，但他一聲不吭，努力去拜訪一個又一個的英國人。
對方對他態度不錯，他就竭儘全力去維持這段關係，對方對他態度不好，他也反複去拜訪對方——就算不能找到助力，這也能讓他對英國的上層人士有所了解，能讓他摸清這些人的想法。
嶽朝郢在筆記本上將自己了解到的英國的情況一一記下——這些，都是非常寶貴的資料。
當然，他也沒有忘了設法出版《愛德華遊記》。
不過這件事，他並不是親自去做的，而是通過霍英的關係，找了一個英國人，讓對方拿著書去找出版社的。
這本《愛德華遊記》寫的非常有趣，開頭寫的是中國，中間寫的是航行，後麵寫的卻是戰爭，裡麵還穿插著一個又一個感人的小故事。
小人物的小故事是穆瓊最擅長寫的，因而這些小故事，有些讓人哭泣，也有一些讓人會心一笑。
慘烈的戰爭中，躲在地下室裡的小姑娘將自己的麵包交給受傷的士兵，忠誠的獵犬保護主人，蹣跚的老太太將小孫子護在身下，用自己的身體給小孫子擋炸彈……
故事裡寫的都是平凡的人，他們卻做出了不平凡的事情。
當然了，其中還有很多跟中國勞工有關的故事，比如某個英國人曾經給了中國勞工罐頭吃，後來他在戰場上遇到危險，中國勞工奮不顧身地救了他。
類似的故事，林林總總，穆瓊寫了很多。
他的每個故事，都寫得簡單易懂又煽情，這樣組合起來的一本書……
霍英推薦的人將之拿到出版社，出版社的人看過之後，立刻就被感動了。
戰爭太殘酷了，老百姓每天看著報紙上的死亡人數，會覺得沒有希望，傷心麻木。
如今，政府方麵一直在設法安撫百姓，甚至要求報紙出版社之類，宣揚一些英雄人物。
隻是，這樣塑造出來的，有些完美，戰無不勝的英雄人物，其實挺假的，倒是眼前的這本書……
“這位愛德華先生真是太讓人敬佩了，他一定一直待在前線，才能寫出這樣的故事來！”
“這個故事，讓我想起了我那死在戰場上的未婚夫的，他跟故事裡的人喬治一樣，戰死前給我留了一句話，說他永遠愛我。”
“真希望我的兒子，在戰場上也能遇到充滿善意的人。”
“這場該死的戰爭，為什麼就不能早點結束？”
……
出版社的人一致覺得，《愛德華遊記》是一本好書。
他們並沒有見到作者愛德華，但他們堅信，是真的有這麼一個美國人的，這個人以前在中國，後來又回到歐洲，然後就一直待在戰場上。
這是一個非常高尚的人！
“這本書，我們會馬上出版。”
“讓百姓看一看這本書，是很有必要的。”
“所有上戰場的人，都是英雄！”
……
出版社的人對這本書的評價很高，很快就敲定了出版事宜，甚至很快就開始準備出版。
嶽朝郢還沒認識多少人呢，《愛德華遊記》就出版了。
出版社甚至還在電台打了廣告，吹了一番這本書，說它是一部描寫戰爭的，感人肺腑的紀實小說。
此時的英國，男人們在前方打仗，女人、孩子、老人則在後方工作。
她們的生活大多過得並不好，但依然記掛著自己的親人，對戰爭更是無比關注。
偏偏這時候信息流通不暢，報紙上隻有冷冰冰的數字和一些讓人沒有安全感的口號之類……這些人雖然想要了解戰爭，但找不到合適的機會。
現在有了這麼一本書……很多人都去買來看了。
一開始翻開，發現寫的竟然是中國，他們覺得受騙了，但這書裡的中國挺有意思的，他們便繼續看了下去。
這一看，他們就放不下手了。
“原來，這場戰爭中，竟然還有中國勞工幫忙。”
“我昨天花了一晚上的時間把這本書看完了，也哭了一晚上。”
“原來我們的士兵，在前線是這樣的。”
“我是一個生產肉罐頭的工廠的工人，看到裡麵的士兵吃完罐頭之後用罐頭燒水，看到他們用罐頭布置陷阱，我覺得親切極了，我一定會好好工作。”
……
人們議論紛紛，相互推薦，這本書的銷量頓時高了起來。
也就是這個時候，英國政府方麵，也注意到了這本書。
一開始，他們是有點擔心的，怕這本書寫了他們不想讓百姓知道的事情，但看過之後，他們就意識到他們多慮了。
除了中國勞工這一點以外，這本書的其他內容，都是沒有問題的。
而中國勞工的問題，也不是大問題。
他們確實是秘密把這些勞工弄來歐洲的，但這麼多人到了他們的國家，其實根本就藏不住。他們的國家的人，有很多早就已經知道這些中國勞工的存在了，他們已經沒有必要繼續隱瞞。
更何況，這個愛德華在小說裡，說這些中國勞工是自願來幫忙的……讓普通民眾這麼認為也挺好的，不是嗎？
至於其他的一些，比如說這個愛德華好像很討厭日本人之類……英國政府也沒當回事。
個人喜好麼，有一點也算不得什麼，他們其實也很不喜歡日本人。
要不是日本人插手，他們說不定已經弄到西林的量產方法了！
正好，英國這邊很想讓《傳染》這本書的熱度降下來……他們乾脆就示意了電台報社去宣傳這本書。
很快，報紙上就出現了《愛德華遊記》裡的一些節選故事。
報紙本就是選了這本書裡的精華來刊登的，看報紙的人，自然也就覺得這個故事非常好……這本書賣得更好了！
普通民眾節衣縮食來購買這本書，在這個堪稱悲涼的時期尋找一些精神上的慰藉，就連貴族，也開始購買這本書。
不知道有多少有錢的夫人小姐，在看了這本書之後泣不成聲，然後捐出去許多錢。
之前《傳染》那本書，就已經讓中國勞工的處境好了很多了，現在這本《愛德華遊記》出來，中國勞工受到的待遇就更好了。┅思┅兔┅網┅文┅檔┅共┅享┅與┅在┅線┅閱┅讀┅
甚至有人專門去找這些中國勞工道謝：“謝謝你們對這個國家的幫助。”
“感謝你們的到來。”
“上帝會保佑善良的你們。”
……
這些洋人依然不怎麼看得起中國人，但他們的感激，卻也是真心的。
最後，也就剩下那些中國勞工滿頭霧水——這到底是怎麼回事？這些洋人怎麼突然對他們這麼好？他們最近吃的麵包鬆軟了很多不說，竟然還有肉湯喝了！
如今也是有不少中國人在歐洲留學或者遊學的，那些勞工大多不認字不看報，不知道到底是怎麼回事，但那些留學生，卻是知道的。
他們看過《愛德華遊記》之後，少不得有點埋怨，覺得這個愛德華騙人——彆的不說，那些勞工，肯定就不是自願來的。
但他們也敏銳地意識到了，這對他們國家，是有利的。
其中一個一直試圖遊說英法兩國，讓他們幫中國從日本手上要回青島的人，來拜訪嶽朝郢的時候，就說起了《愛德華遊記》。
“嶽先生，您看過《愛德華遊記》嗎？這本書雖然美化了英法兩國的卑鄙行為，卻能讓英法兩國的百姓對我們國家產生好感，倒是間接地幫助了我們。”那人有些激動。
這人跟嶽朝郢是老相識了，嶽朝郢是相信他的人品的，又需要他的幫助，這時候道：“這本書，是我從國內帶來的，也是我找人將之在英法兩國出版的。”
“嶽先生？”那人滿臉吃驚。
“我們想要在國際上有話語權，想要彆人幫助我們，就要先讓彆人了解我們。”嶽朝郢道。
“先生大善！”那人敬佩道。嶽朝郢真的太聰明了！竟然能想出這樣的方法，寫出這樣的書來！
嶽朝郢道：“你不用誇我，這法子不是我想出來的，這書也不是我寫出來的。”
“這書是誰寫的？”那人問。
嶽朝郢道：“天幸。”
“原來是天幸先生的大作！”那人的臉上露出崇敬來：“若是能見一見天幸先生就好了！”
“我也想見一見他，若是能回去見他一麵，我就死而無憾了。”嶽朝郢道。
“老師！”韓禛聽到嶽朝郢的話，吃了一驚，嶽朝郢好好的，說什麼死？！
“好了，不說這個了……關於這本書的來曆，你們出了我這扇門之後，千萬不要告訴彆人。”嶽朝郢道。雖然這件事就算傳了出去，彆人也不一定相信，但最好還是不要傳出去。
那個來拜訪嶽朝郢的人，還有留在嶽朝郢身邊的韓禛紛紛應是。
嶽朝郢這時候，卻是拿出自己從中國帶來的書，然後開始做翻譯。
他翻譯的，是穆瓊的《絲鄉》和《蛻變》。
很多洋人的書被帶到他們的國家出版，甚至因此影響了他們國家的人的思想……既如此，他們國家的書，是不是也能在國外出版，進而影響到國外的人？
穆瓊的這兩本書，寫的故事國外的人同樣能看懂的，畢竟他們曾經曆工業革命，他們的女性，更是正在努力為自己爭取權益。
嶽朝郢這麼想著，更加認真地翻譯起來，還把霍英派來的人拉壯丁了——霍英派來跟著他的人裡，有些人國文學的很一般，英文卻學的非常好，完全