個頭小的鯽魚，才可能會被養在桶裡賣活的。

而死魚，清蒸總歸沒那麼好吃，紅燒就沒事了。

朱婉婉燒魚很有一手，紅燒的魚裡放了糖和醋，那濃稠的魚湯，用來拌飯格外好吃。

穆瓊吃飽喝足，然後就拿著自己寫完又全部注釋過的英文短文去了商業印書館。

今天是商業印書館年後第一天上班的日子，大家還懶洋洋的，穆瓊進去的時候，就瞧見很多人都在聊天。

他熟門熟路地去了章澈那裡。

“穆先生怎麼有空過來？是《求醫》要完結了？”章澈的目光落在穆瓊捧著的一疊稿紙上，眼裡露出期待來。

《求醫》這本書，一些訂報紙打發時間的人不喜歡看，但文人，想來都是願意買一本回家仔細品讀的。

他相信這本書真要出版了，銷量不會比《留學》差。

“沒有，求醫還要再過半個月才能完結。”穆瓊道：“章總編，我找你，是有另外一本書想要出版。”

“什麼書？”章澈道：“如果是報紙上沒有發過的小說，我版稅可以給你提高。”

“這不是小說，是學英文的工具書。”穆瓊將自己寫了許久的稿子放在章澈麵前。

章澈是不懂英文的，接過穆瓊的稿子一看，發現上麵全是英文，就覺得有點頭大，不過再仔細一看，他就看到了後麵的注釋。

章澈雖不懂英文，但他的孩子在教會學校讀書，有學英文。

但孩子學得並不好，他也不知道要怎麼學好。

這年頭可供學英文的書太少了！

章澈對手上的稿子多了幾分重視，認真地看起來。

他看不懂英文，但看得懂後麵的中文解釋，他一篇篇看過去，發現前麵那些文章，寫的都是生活日常，後麵的文章，寫的卻是一些很有意思的小故事。

這樣的文章，總共有數十篇。

“你來找我找對了，我們商業印書館，是上海唯一一個能印刷洋文書的印書館。”章澈道：“不過這書不是小說，我不能隨便出版，要先找彆人看看。”

“這是應該的。”穆瓊道。

這些英文短篇，穆瓊年前就已經寫的差不多了，也都找魏亭看過，確定是沒有錯誤的。

但隻有兩個人看過，在穆瓊看來還是太少了，多幾個人看看挺好，有錯誤也能儘早改正。

“不如我們現在就去找人看看？”章澈提議。

這次穆瓊拒絕了：“我不想讓太多人知道我是樓玉宇，而且我最近比較忙，這事就麻煩章總編了。”找人看這本書，絕不是一時半會兒能看完的，怕是要耽擱好久。

“不麻煩，這書真要出版了，對你我，對我們出版社，都是好事。”章澈道：“你若是願意，類似的書可以多寫一些。”

“我會的。”穆瓊笑道。

從章澈這裡離開，穆瓊直接就回家了。

他繼續寫《流浪記》的開頭。

而這個時候，章澈卻是拿著他寫的英文短文，來到震旦大學，找到了自己認識的一個精通英文的教授。

“學英文的工具書？”這個教授接過章澈給他的稿子，就看了起來。

他看了幾篇，當即一拍大腿道：“這書好！這書一定要出版！它可以直接拿來當學英文的教材了！”

“有這麼好？”章澈有些驚訝。

“有！”這個教授道：“英文裡的常用語，這本書基本都涉及了，將它全部學完，英文也就已經學了個大概了。”

章澈聞言一喜，這書若真這麼好，那肯定不愁銷路。

“這書的作者是誰？我想見見他。”這個教授又問：“他注釋特彆準確，一個單詞還給好幾個國文意思，英文造詣很深，也很有想法……最好的是，這些故事都很有趣！”

“這書的作者是樓玉宇。”章澈道：“他不大願意見人。”

“樓玉宇？寫《留學》和《求醫》的那個？”這個教授道：“是他就不奇怪了，他畢竟留過洋，還特彆會寫故事。”

章澈：“……”樓玉宇根本就沒有留過洋！

“不過要出版的話，還是要嚴謹一點，這樣吧，你把稿子放在我這裡，我先仔細看一遍，然後再找個洋人來看看。”這個教授又道：“我們學校裡，有個專門研究漢學的洋人，他興許能給出一些意見建議。”

章澈答應下來。

同一時間，一直翻譯不出什麼來的傅懷安趁著霍英不在家，找到傅蘊安問問題。

“你真打算好好讀書了？”傅蘊安看了看自己弟弟寫的亂七八糟的翻譯，問道。

“當然了！”傅懷安道：“我要好好學英文，以後去留學！”

傅蘊安看了他一眼：“行，我明天就找個老師來教你。”

在清末，很多華人被帶到國外去做勞工。

華人勞工吃苦耐勞好管理，很受歐洲各國還有美國的歡迎，當時很多國家的鐵路什麼的，都是華人勞工建起來的，而乾完活後，很多華人勞工，也就留在了國外生活。

傅蘊安當初在國外討生活，是得了一些華人勞工的幫忙的，而後來，他們兄弟三個也投桃報李，不僅帶著這些人一起做生意，還開始培養這些人的子女。

希望月報的總編周念鄉就是其中之一。

他們回國的時候，像周念鄉這樣的勞工的子女，有一部分也跟著他們回國了，這些人彆的不說，英文都還可以，完全可以從中找一個，每天晚上來教傅懷安。

“找老師來教我？”傅懷安懵了。

傅蘊安又道：“你以後放了學早點回家，跟著老師好好學英文！”

晚上要學英文？這樣自己哪還有玩樂的時間？傅懷安不想答應，但一抬頭，就對上了傅蘊安沉靜的雙眼。

他沒敢拒絕。

算了，學就學吧！他也不是沒學過！

傅懷安捧著那本《安徒生童話》，鬱悶地回房間了。

上海這邊的郵政發展地已經很不錯了。

穆瓊的稿子和信寄出不過一天，就被送到了希望月報的編輯部還有霍英的宅子。

霍英自從在上海露麵，就沒辦法再待在傅蘊安那裡了。

他要處理的事情實在太多。

就說初五這天，他一大早出門參加各種活動，最後硬是到了晚上才回家。

初六也是，他上午要去見一個洋人，中午有個飯局，下午還有人約他去妓院喝酒，至於晚上……他有個生意要談。

他忙得不可開交，以至於很多事情，依舊是傅蘊安在處理。

比如說，寄到霍英的宅子的各種信件，就全都被送到了傅蘊安這裡。

傅蘊安這天從公濟醫院下班，回到家裡的時候，給傅懷安帶回來一個教他英文的老師。

他讓那人去盯著傅懷安讀書，自己卻是通過暗門，來到另一邊的小洋樓裡處理各種事務。

霍英來了上海，他這邊要見的人也就少了很多，他先把緊要的幾個人見了，然後就把希望月報的周念鄉叫了進來。

周念鄉整個人看著神采奕奕的，明顯心情很好，而他一進來，就對穆瓊道：“三少，我們的希望月報已經加印了兩次，一共賣掉了兩萬份！”

“這麼多？”傅蘊安有些驚訝。

“就是這麼多！不全是在上海賣掉的，有些是在杭州蘇州賣掉的。”周念鄉喜氣洋洋的。

“不錯。”傅蘊安道：“以後上麵刊登的稿子，除了天幸的，其他的你多把把關，把質量提高，這雜誌以後一定能辦好。”

大眾報可以借著《留學》銷量倍增，他們的希望月報肯定也行。

而希望月報的銷量起來了，對他們是有利無害的。

周念鄉應下了，又拿出一疊稿紙來：“三少，天幸又寄了稿子過來！”

傅蘊安驚訝地挑眉。^_^本^_^作^_^品^_^由^_^思^_^兔^_^在^_^線^_^閱^_^讀^_^網^_^友^_^整^_^理^_^上^_^傳^_^

他沒想到隔了沒多久，天幸竟然就又寄了稿子過來。

接過周念鄉手上的稿子，傅蘊安看了起來。

主角張幸在得知自己原來待在精神病院之後，很是鬱悶，卻也毫無辦法，而他一覺醒來，就又回到了民國。

他在民國待了一個月，而就在這一個月裡，他不慎感染了嚴重的肺炎，還開始發燒，不得不住進醫院。

不管是中醫還是西醫，對他這情況都沒有什麼好辦法，西醫甚至表示，他也許活不了幾天了。

他很絕望，又覺得這很正常——他已經活到了四十多歲，在他的家族裡雖不算長壽，卻也不算短命。

就是在這樣的昏昏沉沉裡，他第三次穿越到現代。

然後，護士注意到他情況不對，給他驗了血，掛了水。

也不知道是不是他從未用過抗生素的緣故，病竟好得非常快，早上才掛了水，下午就好得差不多了。

他忍不住就詢問護士，給他用的是什麼藥。

護士告訴他，給他用的藥，是一種能殺死細菌的藥，叫做“西林”。

張幸對西醫很感興趣，一直希望能推廣西醫，這時候聽說還有這樣的藥，繼續詢問起來。

護士就說，能殺死細菌的藥不止“西林”，還有其他的，而他得的肺炎不算什麼大病，隻要及早就醫，一定不會有事。

護士懶得跟張幸一個精神病人說太多，簡單說了幾句就離開了。張幸很多都沒聽明白，隻能去問他的病友。

他的一個病友告訴他，不管是感冒還是發燒，不管是牙疼還是肚子疼，吃點“西林”都能好。

這世上竟然還有這樣的神藥？張幸被震驚了。

可惜，另一個病友立刻就表示，“西林”這樣的藥都是不能用的，是有毒的，吃了對人類有害無益。

然後，這兩個病友就打了起來，還波及了張幸……

張幸不慎被打暈，在民國醫院的病房裡醒來，而隻過去了一夜，他的病竟然就好了！

這一份稿子一共一萬多字，詳細描寫了張幸的病，而其中，張幸以為自己就要死亡，悲從中來忍不住落淚，和護士輕描淡寫的一句“不就是肺炎”，對比異常明顯。

一般人去看，怕是隻會在看到張幸病愈後為張幸高興，但傅蘊安不同。

他是個醫生。

而且細菌這東西，國內雖然沒什麼人說起，但他知道，在國外有很多人研究這些肉眼看不到的東西。

他也知道，很多死亡都是由細菌引起的。

隻是，他們一直找不到對付細菌的辦法。

在百年後，真的存在能輕易殺死細菌的藥？

傅蘊安有些出神，然後就注意到，天幸寄來的除了稿子，還有一張紙，告訴他們這一篇稿子，可以跟之前的那篇一起刊登。

“他既然這麼說了，那就一起刊登。”傅蘊安道。

周念鄉立刻就應下了。

其實下一期要刊登什麼，他們早就安排好了，還有很多文章等著刊登，但三少都這麼說了，那肯定是要把版麵給天幸留出來的。

而且這絕不是什麼壞事——天幸的文章，確