第570頁(1 / 1)

女配愛平淡 養心殿 4388 字 1個月前

個下午最?讓人享受的?時光。

賓利姐妹兩個本來還想諷刺幾句,入口之後,吧唧了半天,就?無?話?可?說了。

男士們就?不吝嗇於誇獎了:

達西本來不喜歡吃甜,都覺得?這東西味道不錯。

他誇獎的?很含蓄:“很美味,一點都不甜膩。”

但能讓他直白說出誇人的?話?來,在他來講已經不含蓄了。

賓利更直接一些:“怎麼會有?這麼好吃的?甜點?”

赫斯托先生感歎道:“班納特小姐,她真?是個不可?思議的?女孩!”

“你問哪裡不可?思議了,”聽到妻子的?質問,隨後他解釋道:“她能跟你們辯論?不落下風,還能做出這麼美味的?食物,你說她不神奇嗎?”

赫斯托先生對?賓利說:“我?的?兄弟,我?知道你看上了她的?妹妹,如果伊麗莎白小姐有?和她姐姐一樣的?好手?藝,我?一定很讚成,還一直打算在你家蹭飯。”

賓利姐妹自然是希望簡越快離開這裡越好,可?是自從吃到了簡做給伊麗莎白吃的?那些東西之後,覺得?她再待一陣子也不是那麼難以忍受了。

簡換著花樣給伊麗莎白喂點心,當然是希望她能夠補充足夠的?果蔬營養,快點好起來。

可?沒想過用它來改善關係,至於改善了也是無?可?無?不可?,畢竟材料都是他們提供的?,他們高興就?好。

第323章 傲慢與偏見10

幾?日過後, 伊利莎白的病情已經有所好轉,班納特太太也擔心?伊麗莎白?,便來看望, 兩個小女兒也跟著一塊兒來了。

班納特太太是個典型的鄉村婦女, 見識不廣, 甚至還可能比彆人還少了些?智慧,和她有?過交集的人, 都很容易便能看出她並不是一個通情達理的人。

所以這位太太的性格,也成了賓利小姐時常刺激達西先生的條件之一。

她時常說, 達西先生將會有這樣一位嶽母,就是讓他警惕,如果他繼續愛慕簡·班納特的話,他下半輩子將在怎樣的窘境中。

無疑,班納特太太不討喜的性格以及我行我素的作風, 已經成了班納特家姑娘們?的減分項。

也許剩下的三?個小的仍然懵懂不明白?,但是兩?個大女兒可是心?知肚明的。

得?知班納特太太突然到來,簡也有?一些?緊張。她怕母%e4%ba%b2在?這群人麵前?出醜,連累伊麗莎白?在?賓利心?中形象下滑。

臥室裡,班納特太太看到女兒的病並不嚴重,這使她很滿意,如果她發覺伊麗莎白?有?什麼危險的話,也真是要傷心?死了。

現在?,她還不希望伊麗莎白?馬上就複原,因為要是一複原,就得?離開內瑟菲爾德回家去。

所以當伊麗莎白?一提出, “媽媽,我已經好的差不多了, 帶我回家去吧!”

班納特太太:“閉嘴!我什麼都沒有?聽到。”

她是聽都不要聽。

正好這天醫生也是跟班納特太太差不多的時間來的,醫生做了一番檢查後,說:“還是先?不要搬動為好。”

班納特太太聽了醫生的話,更加堅定了她是對?的。

簡知道醫生為什麼建議不要搬動,他也怕病人反複發作,身體受不了,給出的答案是更保守的建議。

客廳中,三?位男士起身接待和簡一起走進來的母女三?人。

賓利先?生說:“班納特太太,很歡迎您,我希望你不會覺得?伊麗莎白?班·納特小姐比你想象中嚴重。”

班納特太太神色誇張地說:“事實上,我的確那?麼覺得?!她病得?很厲害,根本不能搬動,鐘斯大夫也說千萬不可以叫她搬動,我們?隻能煩擾你能多照顧她幾?天了!”

賓利先?生嚴肅的說:“當然,絕對?不可以。我相信我的妹妹也決計不肯讓她搬走的。”

賓利小姐冷淡而有?禮貌地說:“你放心?好了,老太太,班納特小姐待在?我們?這兒,會得?到最無微不至的照顧。”

班納特太太連聲?道謝,“哦,你真是太好了。”

她打量一番:“這房間真是太宜人了,我想,賓利先?生,你再也不會想著離開內瑟菲爾德了吧?”

賓利先?生說:“我很樂意永遠住在?鄉村,達西,你也是這樣想的吧?”

達西:“你會嗎?你不認為在?鄉村某種程度上很被約束,而且單調嗎?”

班納特太太聽到達西以那?樣的一種口氣提到鄉下,不禁頗為生氣,連忙嚷道:“被約束?還有?單調?”

她喘了一口氣說:“不是這樣的,先?生,鄉村比城市要好得?多!”

大家都大吃一驚,達西朝她望了一會兒,便靜悄悄的走開了。

班納特太太以為完全占了他的上風,便趁著一股興頭說下去:“我覺得?倫敦除了店鋪和公共場所以外,並沒有?什麼大不了的好處,鄉下可舒服多了!不是嗎,賓利先?生。”

“我到了鄉下就不想走。”賓利回答道:“我住在?城裡也就不想走,鄉下和城裡各有?各的好處,我隨便住在?哪兒,都一樣的快樂。”

“那?是因為你的性格好,可是那?位先?生,”班納特太太說到這裡,便朝達西望了一眼:“就會覺得?鄉下一文不值。”

簡說:“媽媽,你誤會達西先?生的意思了。”

她話一出口,班納特太太就漲紅了臉。

簡說:“我想他的意思是說,在?鄉下不會像在?城市裡一樣,能夠遇到那?麼多各式各樣的人。”

班納特太太:“當然嘍,寶貝……誰也沒那?麼說過,要說這個村子裡還碰不到多少人,我相信比這大的村莊也就沒幾?個了吧,平常跟我們?來往吃飯的可也有?24家呀!”

要不是顧全簡的麵子,賓利先?生簡直忍不住要笑出來。

他的妹妹們?可沒有?他那?麼用心?周到,賓利小姐和赫斯托太太雙雙噴笑出聲?,又馬上故作掩飾,賓利小姐還帶著富有?表情的笑容望向達西。

莉迪亞和凱瑟琳無措的望向笑出聲?的那?些?人,現場這一刻的氛圍很尷尬。

簡說:“沒錯,我也覺得?這個數字不少了。”她不去注意那?些?彆人富有?表情的眼神,“要知道,受人類智力水平的影響,每個人一生中隻能擁有?約150人的穩定社交。鄉村中每家至少五六個人,多的還有?十幾?個呀,媽媽和他們?之中每一個都算得?上是深交。”

班納特太太根本沒意識到任何危機,頗為讚同地說:“說的沒錯,凡是我交往的人家,我知道他們?的任何事。”

村子一共就那?麼大,她當然對?每個人身上發生的任何變化如數家珍了。

賓利小姐和赫斯托太太沒想到會被她這樣狡辯,赫斯托太太在?一旁說:“我不相信,我們?每年都會參加很多場大型舞會,每場舞會上都不止150個人……”

達西看著簡,仿佛在?確定她是否在?開玩笑,說:“你從哪兒得?來的數據?”

簡顯得?一點都不心?虛,說:“當然是通過極為可靠的統計,如果你不相信的話,完全可以重新統計一番。”

麵對?達西驚奇的眼神,她又解釋道:“當然,150人我們?說的是穩定的社交人數,在?150人以外的那?些?人,我們?會知道他的存在?,但也隻限於知道的層麵,不會深交。如果你們?非要為了反駁我,而去做某些?事情的話,大可以再去結交那?麼一兩?個,那?就可以駁倒我了。”◇思◇兔◇網◇文◇檔◇共◇享◇與◇在◇線◇閱◇讀◇

達西先?生說:“這個說法確很有?意思,也值得?調查探討一番。”

賓利小姐躍躍欲試:“我和露易莎這就列出我們?的朋友名單,來查一查是不是真的沒超過這個數字。要是超過了,班納特小姐你可得?承認,你是信口開河呀。”

簡從容說:“請便。”

她們?本以為簡是為了給她媽媽圓場找台階下,才給出這荒唐的數據,信心?滿滿的要駁倒她。

後來,賓利姐妹並沒有?在?簡麵前?提起這事兒了。事實證明,她們?統計過了,的確沒超過那?個數字。

還有?達西先?生,賓利先?生,甚至赫斯托先?生都加入了這個統計。

在?朝夕相處的%e4%ba%b2友麵前?,想弄虛作假多編出幾?個知交好友都不可能,分分鐘就可以戳穿。這是後話了。

班納特太太已經叫預備馬車了,這個號令一發,莉迪亞立刻走到賓利先?生跟前?來。

自從他們?母女來到這兒,兩?個小女兒就一直在?交頭接耳的商量,最後說定了由莉迪亞來要求賓利先?生兌現諾言,就是他剛來鄉下時說過的:要在?內瑟菲爾德開一次舞會。

莉迪亞冒冒失失的提醒賓利先?生的諾言,而且還說,如果他不兌現,那?將是天下最丟人的事兒。

簡這一下真有?點冒火了,低聲?嗬斥:“莉迪亞!你不該這麼沒禮貌!”

莉迪亞縮了一下脖子,對?簡還是有?一點發怵的,不過,這場盛大的舞會可是她們?惦記了好久的,就站在?那?沒有?動。

對?於她這一番突如其來的挑釁,簡還要感?激於賓利先?生的風度好,回答的十分得?體。

“沒關係,簡,彆責備她。”賓利先?生對?莉迪亞說:“我可以給你保證,我非常願意實現我的諾言,隻要等你的姐姐康複了,由你定個日期就行。你總不願意在?你姐姐生病的時候跳舞吧?”

莉迪亞也表示滿意,“你說的不錯,等麗萃複原之後再跳,那?真是好極了!到那?時候卡特上尉也許就能回布萊頓來了。等你開過舞會之後,我一定非要他們?也開一次不可。我一定會跟福斯特上校說,要是他不開可真丟人呐!”

班納特太太帶著兩?個小女兒走了,簡直到送他們?登車離開的時候才說,“家庭教?師明後天就會到了,即使內瑟菲爾德開舞會,你們?也未必能夠參加。”

莉迪亞一聽就瞪圓了眼睛,剛要撒潑,被簡的目光一望,才想起簡可不吃她這套,轉而去搖班納特太太的袖子:“媽媽!”

凱瑟琳也有?樣學樣,泫然欲泣。

簡對?班納特太太說:“那?位女士曾經就職於聖約翰修道院,是個獎懲分明的好老師,他們?會教?妹妹們?規矩些?,我不會害她們?的。”

見到班納特太太似乎要開口給莉迪亞說情,簡又說:“而且我已經付過了她年薪了,花了錢的,每節課都很貴,你也不想她們?錯過課時吧?”

班納特太太一聽說錢都花了,那?也沒其它必要,隻能用著了。大手一揮,全得?上課,一節都不能浪費!

簡目送著傳出哀嚎的馬車離開。

媽媽留下的爛攤子,她願意圓場。不代?表會無限度的收拾小妹妹闖出來的禍,那?樣縱容才是害了她們?。

熊孩子們?就給專業的人教?育去吧,總有?她們?長大的一天。

又過了一天,