第18頁(1 / 1)

赤司征十郎 扣貓 4494 字 3個月前

赤司淡定的旁觀:“看來今天要找個安靜吃飯的地方很困難呢。”

黑子附和:“說的是呢。”

=================

赤司發現,在這之後很長一段時間裡,撫子都對自己無比附和,無比順從,不管自己說什麼,做什麼,都毫不反對。

作者有話要說:  最後那點溫柔的時間,果然還是沒法虐啊……

帝光籃球部介紹這個,超好笑的哈哈哈哈,赤司跟女主商量的梗來自這裡。

還有奇跡的世代對於廣播的討論,以及午餐,和後麵的對話都是DEAMA的原文。我不清楚這樣引用有沒有問題,不過作為非盈利的娛樂小透明,應該沒事吧……

翻譯來自百度貼吧,感謝翻譯者 醉殺貓 大大。

如果有問題再說_(:з」∠)_

如果侵權就刪除_(:з」∠)_

如果不讓引用我就改_(:з」∠)_

被黑子發自內心感謝後有點開心的赤司,和突然得知白金監督倒下的驚訝,啊啊啊

要開始了

崩潰的序幕【好開心

☆、22

撫子坐在桌前總覺得有點冒汗。

赤司注意到了,發短信問她:“你生病了?”

撫子看向坐在一邊看書,若無其事的赤司,然後低頭回複:“隻是覺得有點難受(╯﹏╰),午餐幫我帶炸%e9%b8%a1排好嗎。”

“駁回。”

到了中午的時候,撫子拿著便當懨懨的離開教室。

十分鐘後,赤司找到她。

“真難得,你竟然沒吃完。”

撫子半躺在樹下,還在往下滑:“就是覺得惡心……”

赤司伸手觸摸她額頭,一手濕汗,偏偏還冰涼。

“你昨晚又做什麼去了?熬夜?著涼?我說過吧,不注意自己的身體…、”

撫子抱住赤司的手嚶嚶嚶“好難受……頭暈……惡心……不想去醫務室打針。”

“給我差不多點,我不嫌你沉就不錯了╮(╯_╰)╭”赤司想抽出自己的右手,但又怕甩開傷到對方。

撫子跟團子一樣摟住赤司的手嚶嚶嚶,陷入毫無理智的混亂狀態中。

“起來。”

“不要。”

“那就先鬆手!”

“不要。”

赤司費力的將撫子掰扯開,撫子嚶嚶嚶的躺在地上不要不要,這時候————

“赤司君?”

“黑子?”赤司驚訝,“你什麼時候來的?”

黑子哲也沉默了一下,“赤司君,勉強對方的話,是不會有好結果的。”

“雖然不知道你從什麼時候看到了什麼,但是你一定誤會了。”赤司鎮定的回答:“總之,幫我把她搬到保健室可以嗎?”

黑子:“……”

然後黑子就消失了。

赤司:“……很好。”他記住這件事了。

最後等上課鈴響,校園內基本沒什麼人走動的時候,赤司費勁將掙紮不休的撫子抱到保健室。

醫生看到撫子的褲子立刻將赤司趕出門。

“事情很嚴重嗎?”赤司隔著門詢問,給家庭醫生打電話。

保健室醫生拉開門,不好意思道:“抱歉抱歉,是誤會……總之呢,是女孩子的事情,赤司君回去上課就可以了。”

赤司:“好的。打擾了。”然後幾乎是用了最大自製力,不讓自己走的東倒西歪。

回憶著剛才抱住撫子的感覺,在還沒來得及意識到的情況下,對方已經開始變成大人了嗎?

他忍不住捂住嘴,然後意識到自己的動作後立刻將手放下來

回到籃球館,發現留在那自主練習的黑子,聊了幾句後,黑子鄭重的再次向他道謝,赤司剛說了幾句,驚慌的桃井闖進來,“白金監督倒下了!”

……簡直就如同晴天霹靂。

雖然很少直接參與管理,但是作為主心骨和支柱的白金監督,在籃球部的作用是無人能夠替代的。就算是教練也不可以。

赤司隱隱感覺到了來自校方的壓力,而教練在此刻並沒有能夠很好的應對。

果然,此刻,能夠支撐起籃球部的人,隻有自己了。

青峰因為才能過高,沒有人可以配合他而出走,教練、不,目前的監督也采取了放任的態度。

籃球部似乎籠罩了一層陰雲。

然後是紫原。

赤司沒想到第二個主動發起挑釁的,竟然會是紫原。

“如果峰仔可以不練習沒問題的話,我也不想練習了——”

赤司堅決的否定:“彆說蠢話了,我是不會允許這種事發生的。”因為他本來就對現任監督的做法感到不讚同。

越是有能力,越是需要認真訓練,獅子搏兔也需要儘全力。

他們是一個團體,不通過平時的合作訓練,到了比賽的時候不僅無法打出好的配合,而且缺乏訓練,對他們自己也是不負責任。

但是紫原又火上澆油:“我之所以聽赤仔的話,是因為我覺得隻有赤仔贏不了,不過最近我越來越覺得,實際上好像也不是真的贏不了耶……”

赤司驚訝後,燃起了怒火。

什麼,難道他——

果然,紫原俯視他,發起挑釁:“我很討厭聽,比自己弱的人話哎——”

赤司一字一頓的壓低聲音:“……你說什麼?”

圍觀的人一時間無法反應過來,綠間鬢角邊落下一滴汗,他們都被這險惡的氣氛震懾住了。

赤司走到紫原跟前:“你剛才說了什麼,紫原。”

紫原繼續挑釁:“所以說,我很討厭聽比自己弱的人話啊~就這樣。”

撥開試圖勸架的桃井,赤司盯著紫原:

“紫原,剛才的話我不能裝作沒聽到。雖然隊中最強的球員不一定是隊長,但如果被球員當麵挑釁到這種地步的話又要另說了。如果不用實力定勝負你就不明白的話,我奉陪到底,你可彆太看得起自己了!”他撿起籃球“一對一,先進五球為勝。”

那邊在保健室,撫子找到一本《jump》,歡樂的看起來。

作者有話要說:

☆、23

撫子半躺在保健室舒舒服服的看書。

那邊,赤司陷入生平第一次苦戰。

不,算不算苦戰,隻能說是單方麵被壓倒。

赤司被紫原連續進了4個球。

大家都被震懾在原地無法出聲。

竟然完全成為紫原單方麵占據壓倒性優勢。

簡直無法置信。

更加無法直視的是,赤司會輸。

那個一路贏來,不管是各種比賽、甚至練習賽也,除了計劃需要之外,從未見他被人打敗過。

但是這次……

赤司……

會……

輸?

紫原拍著球,拖長聲音:“什——麼——嘛——,我還以為會打的更辛苦一點呢,隻有這樣嗎?說真的,我有點……不,應該說超級失望啊~~要聽從隻有這點實力的人說的話,果然還是做不到啊~……嗯,算了,我也懶得管~這一球進了的話我就贏了,按照約定,以後就隨我高興來不來練習了~~”

赤司當然不會錯過紫原的失望和……輕蔑。

眾目睽睽之下,我竟然

赤石征十郎竟然

要輸了……?

他內心產生了巨大的動搖

不可能

不可能的

這種事情

是絕·對·不·能發生的!

不贏不行!

不管對手是誰

不管出現什麼狀況

……否則的話⑥思⑥兔⑥網⑥

自幼的深刻銘記的教育提醒他

父%e4%ba%b2的訓話

【在這世上

勝利就是一切。

勝者的一切都會被肯定

而敗者隻能被否定一切】

紫原現在就在否定他,否定身為赤司隊長的權威,以及否定赤司征十郎代表的勝利,否定他的一切。

不————

“能勝過一切的我,是絕對正確的。”抱著這樣的覺悟,赤司的心情發生了變化。

最後一球,大家都以為赤司會輸的時候,他出手攔截下了紫原。

但是,好像有什麼事情也隨之變了。

桃井默默的恐懼起來:“……有什麼不對?他……不是我認識的赤司君。”

赤司攔下球後並未立刻奔跑灌籃,而是低沉道:

“你有些得意忘形了啊,敦。不要惹我發火,違逆我的人,就算是父母也要殺。”

紫原敦一瞬間無法動彈,這種……跟之前截然不同的壓迫!

之後赤司連續五次灌籃,徹底的擊敗了紫原。

紫原踢了一腳器材,認輸後打算撤退。

此時赤司的心情已經發生變化。

就算這樣努力融合團隊有什麼用?沒有人會領情,大家服從的,隻有絕對的實力。破壞的碟子隻要還能用就好了。

所以,赤司“不,那個約定你不用管了。隻要能贏比賽,其他時候隨你高興吧。”

綠間:“你在說什麼啊!赤司,這和你剛才說的不同。”

“綠間和黃瀨也是一樣,隻要你們能打贏比賽,我不再說什麼。”赤司轉身道:“打完剛才的一對一,我總算明白了,我們的等級太高了,硬要追求步調一致反而做不到。各走各的,才是最有效率的做法。”

眾人嘩然:“這種說法!怎麼會……這樣的話簡直像是在說,不再需要團隊合作了一樣!”

赤司予以肯定:“沒錯,為了取勝,隊伍自然要以最大限度發揮球員能力為己任,對【奇跡的世代】來說,團隊合作不過是阻礙,我就是這個意思。”

隻要能用就行了。

沒必要投入太多感情。

就這樣一直贏下去吧,赤司征十郎。

晚上,沒能勸回青峰的黑子,遇到了性格冷峻的隊長,一番對話後,產生了疑問:“你……究竟是誰?”

月光照進練習場,赤司感覺有什麼解%e8%84%b1開來,他笑道:

“我當然是赤司征十郎了。哲也。”

作者有話要說:

紫原的單挑和赤司等人對話全部來自漫畫221話

感謝漢化組T T

☆、24

磨蹭到傍晚,看完JUMP的撫子被保健室醫生趕出去。慢吞吞的去教室拿書包鎖門,驚訝的發現赤司的東西還在。

“你現在回家了嗎?”撫子打電話給赤司。“需要我把你的書包拿回去嘛?”

“嗬。”那邊傳來一聲類似嘲諷的短促輕笑,籃球不斷的在地上彈跳著,然後是投籃的聲音。

“不用了。”他冷淡道。

“……你等一下,我去找你。”撫子覺得哪裡不對,“一起回家吧。這麼晚了,我一個人走會害怕。”

走到籃球部,裡麵沒開燈,卻傳來籃球的聲音。

“簡直像是怪談,你在學黑子哲也麼?”撫子走進去問道,彎下腰伸手撿起一個籃球:“接著。”扔向黑