一下，拉著女子的手，緊緊的繼續說道：“我不太會說話，可我愛著你，吉娣，這事兒是完全發自內心的，我的幸福甚至是我的生命，都因為你而變得有意義起來，我真不敢相信自己竟然一直畏縮著，以至於是你先提出來的，我覺得羞愧，真的，吉娣，我很抱歉，但我得告訴你，我愛你，無時無刻都愛著你，我羞恥的，無法控製的想要靠近你，你能明白嗎？”

男人的話語有一兩處磕磕絆絆，他太激動了，抓著自己的手是那麼用力，好像一團火焰，吉娣雙眼都閃著淚花，她嘴%e5%94%87抖動著，因為這突如其來的幸福，上帝，她覺得自己會在這幸福中溺水的，她哭泣著說：“我願意，我願意的，可是你明白嗎？”

她也放棄了敬語，用%e4%ba%b2熱又惶恐的語氣說道：“我並不健壯，沒辦法像你熟悉的女人們一樣拿起農具，我也不太會做家事，我沒法對你撒謊，我熱愛舞會，曾經我認為那就是一切，打扮得漂漂亮亮接受所有人的讚美，但是，”她停頓了一下，露出一個微笑，腮邊還掛著淚水。

“但是你瞧啊，你改變了我，我願意為了你放棄那些，它們並沒有我以為的那麼重要，是的，沒有那麼重要，現在，我隻是想要確認，一個不完美的我你能夠接受嗎？”

“是的，吉娣，我當然能，我熱愛著你的一切，即使它們有些不完美，我鄭重的問你，你願意嫁給我嗎？”

“我願意，我願意呢！”吉娣高興地回答道，她原以為先前她和對方談的那些話已經是自己最激動的時刻了，但是不，上帝啊，此刻她才是最激動的，無法控製的，她想要%e4%ba%b2%e5%90%bb對方，而不等她有什麼動作，那個可愛的誠實的男人已經站起來，彎下腰%e5%90%bb住了她的雙?%e5%94%87。

她的眼淚被他一一%e5%90%bb去，帶著憐惜和愛慕，他們擁%e5%90%bb著，沒有太多的估計，田裡的農婦捂著嘴笑道，但誰也沒說什麼，他們自由著呢，在這個鄉下，為每一對相愛的男女喝彩。

過了好一會兒列文才放開他心愛的姑娘，瞧她多麼美麗啊，暈紅的雙頰和豐潤的嘴%e5%94%87，他依舊攥著對方的手，在這一片樹蔭下，好像抓住了全天下的幸福。

激動的心情慢慢退下，吉娣再一次鼓起勇氣開口道：“我得跟你說句實話。”

“你說。”列文用繾眷的目光凝視著女子，口%e5%90%bb是那麼輕柔，好像在對待一朵小花，嬌嫩的連目光都要儘量放的溫柔一些。

“我的姐姐娜塔莉婭，你知道吧。”

“是的，我知道。”

“我的父母都是同意的，但娜塔莉婭她並不太讚成我們在一起。”吉娣擔憂地說，她那一雙閃亮的眼睛蒙上了一層憂愁，而這憂愁仿佛是一雙手，緊緊地攥著列文的心臟。

“彆擔心，吉娣，我會說服她的，我會的，不管用什麼辦法。”列文堅定地說。

吉娣感動的看著她深愛的男人，她微笑著說：“我相信你呢。”

當陶麗得知他們的事情一定定下來了，她簡直是太高興了，“什麼時候結婚呢？”

“是啊，康斯坦京·德米特裡奇，婚禮定在什麼時候？”達西笑著問道。

“要我說的話今天訂婚明天結婚，最好了。”列文紅著臉說，他說的是實話，他簡直迫不及待把自己心愛的女孩兒娶進家門，這話遭到了所有人的嘲笑，包括那一群小孩子，連尼古拉都知道訂婚和結婚不能是同一天。

“得好好計劃一下，康斯坦京·德米特裡奇，你得找個時間專程去拜訪一下吉娣的父母。”安娜建議道。

“是的，必須的。”瑪麗雅附和道，她和尼古拉幾乎沒有婚禮，她本身也是一個孤兒，雖然並不了解這些禮節，但這不妨礙她為麵前的這對男女高興。

“可不能太急。”陶麗總結了一句。

孩子們鬨著要吃糖，列文爽朗的答應了，抱著最小的尼古拉領著一幫孩子就去村裡的商店買糖，達西聽尼古拉嘮叨一些關於婚禮的瑣碎事情，而陶麗和安娜則是拉著吉娣去問另一件事情了。

“你說了嗎？%e4%ba%b2愛的。”

“我說了。”吉娣看著陶麗回答道。

安娜是後來知道的，關於吉娣那個厲害的姐姐，不免有些擔憂，“那他怎麼說？”

“他說他一定會說服娜塔莉婭答應我們的婚事的。”吉娣甜蜜地回答道，她整個人就像一顆閃閃發亮的珍珠，喜悅籠罩著她。

“那就好，我%e4%ba%b2愛的吉娣，恭喜你。”安娜%e4%ba%b2%e5%90%bb了女孩兒的麵頰，她可愛的姑娘終於要結婚了，這可是一件大事。

“謝謝你們。”吉娣感動地說，在這一刻她感激著所有人。

謝爾巴茨基公爵夫婦很快被通知了這個消息，他們都高興的答應了，並沒有人反對，而遠在法國的年輕婦人接到了妹妹的這封電報卻猛地站了起來，漂亮的臉蛋上麵是嚴肅的表情。

莫斯科，卡列寧的房子中，管家科爾尼替自家老爺拿著大衣，恭敬地說：“老爺，今天上午夫人從彼得堡寄的信件送過來了，我已經放在您書房的桌子上了。”

卡列寧停下了動作，點了點頭表示知道了，他向自己的書房走去，鬆開了袖口挽到肘部。

推開門並未向往常一樣坐下，房間裡並不算很熱，卡列寧拿著信封走到窗台邊，安奴施卡有做好通風措施，他幾乎是用細致的手法把信拆開來，通篇幼稚的字體使得男人開始微笑。

他保持舒適的姿勢閱讀裡麵的內容，腦海裡隨著這些信息想著彆的，例如謝廖沙的字進步了，他們遇到了麻煩，但很好的解決了，達西是一位有用的家庭醫生，斯留丁在他的家人心中很受歡迎，最後大家都期盼他過去。

陽光，綠色的樹蔭，藍天和白雲，卡列寧最後再瞧了一眼信件，嘴角是控製不住的笑容。

卡列寧下樓吩咐科爾尼說：“要兩張去莫斯科的車票，明天上午十點的，還有讓門房去替我拍一封電報，通知夫人我第二天下午就會過去，讓他們不要來接我們了。”

“好的，老爺。”管家笑著回答道。

68

卡列寧是一個行動很快的人,收拾好了行李，將秘書和還在看歌劇的奧勃朗斯基抓來,兩個人上了火車也沒有耽誤時間，一直在處理政務，而奧勃朗斯基則是試圖和車廂裡的人說話,即使隻是聊聊午餐也行，但他失敗了,那一個車廂的人瞧見卡列寧和斯留丁那嚴肅的勁頭都不太敢說話，以至於年輕的秘書在下車後感慨，好久沒坐火車，大家的素質已經那麼高了。

安娜收到電報後有些激動,雖然卡列寧是說了不要來車站迎接，但到村口還是沒關係的，她願意這樣做，謝廖沙牽著母%e4%ba%b2的手高高興興的向村口出發，他的父%e4%ba%b2就要來了，這麼多天沒見著他，可真是想念。

“媽媽，爸爸還沒來嗎？”謝廖沙拉著母%e4%ba%b2的手晃了晃，他有點熱了，即使戴著帽子，但今天的太陽還是很大。

“抱歉，%e4%ba%b2愛的，我們去那邊樹蔭的地方等等吧。”安娜彎腰替男孩兒擦了擦汗水，是她考慮不周了，雖然這裡的視野最好，但謝廖沙太小，皮膚太嫩很容易曬傷的。

“沒事的，媽媽，我還可以堅持。”謝廖沙站直了身體安慰對方。

“沒關係，寶貝，咱們去那邊吧，他們還得過一會兒。”安娜拉起了男孩兒的手微笑道。

“那好吧。”謝廖沙點點頭，母子倆站在樹蔭下，沒有椅子，隻有乾淨的大石頭，謝廖沙摸了摸，不太燙，掏出一條手帕擦了擦，扭頭對安娜笑著說：“媽媽，坐這裡。”

“謝謝你，寶貝。”女子揉了揉男孩兒的頭發愉快地說，並且為男孩兒驕傲，因為他的貼心和懂事。°本°作°品°由°思°兔°在°線°閱°讀°網°友°整°理°上°傳°

卡列寧不太喜歡坐馬車的時候撩開簾子去看外麵，但這一次奧勃朗斯基選了一輛絕對好的敞篷馬車，車夫在前麵趕車，奧勃朗斯基和斯留丁正在談論法國的美食，他們發現對方和自己一樣喜歡美酒，並且都認為俄國的酒才是最地道的，而那些說不好的人不過是沒什麼品味兒而已，兩個人一拍即合開始興奮的聊天，卡列寧對這一切都不感興趣，附和了幾句後就倦了，男人的視線被周圍的景色吸引了。

正逢夏季收播交接的時節，黑麥已經抽穗了，有著沉甸甸的質感，但還沒有秋天的那種金黃，新翻的泥土，那種泥腥味兒在空氣裡擴散，說不上好聞，但很舒心，不是機器的味道。

男人的心被一種期待填滿，像一個小小的盒子，在時光中，將一點一點累積起來的情感都裝在裡麵，不知不覺已經快要溢出來了，而當車夫吆喝著快要到了的時候，它們再一次裝滿了，像一顆顆糖豆跳進了口袋裡麵，滿心的甜蜜。

天藍色的眸子微微睜大，老菩提樹下麵，鮮嫩的枝椏垂落，一位黑發的女子帶著一個小孩兒，兩人似乎正在說什麼，笑容像午後的陽光一樣燦爛。

“安娜！”他情不自禁的喊了一聲，在這片新翻的田地中，所有的矜持都融化在那溫馨的畫麵裡。

她聽見了鈴鐺聲，以往隻要聽到這個聲音，她就知道男人回來了，但是這一次，比鈴鐺聲更早的是熟悉的嗓音，帶著點急切，堅定而又飽含感情的一個聲音。

她抬起頭，風吹過，菩提樹的幼嫩新葉掉了下來，微微眯了眼睛，她費力的睜開，在一片朦朧中看見了對方模糊的身影。

“媽媽，您怎麼了？”謝廖沙瞧見父%e4%ba%b2來了本來正在很高興的揮手，但是母%e4%ba%b2雙眼閃著淚光把他嚇了一跳，男孩兒急切地問著。

“沒事，隻是有東西掉進眼睛裡了，有點兒難受，過會兒就好了。”安娜拍了拍謝廖沙的小手安慰著，同時拿出一條帕子想要擦拭，試圖把那個東西弄出來。

“怎麼了？”卡列寧在馬車還未停穩的時候就下來了，大踏步的趕過來問道。

“媽媽的眼睛裡麵掉了東西。”謝廖沙喊道，雖然母%e4%ba%b2說不用擔心，但她都哭了，那一定很難受。

“來，我看看。”卡列寧用一種不容置喙的語氣說道，如果他們並不了解彼此，那麼安娜會認為這個男人說話太過剛直不夠柔和，但顯然，那個假設並不存在意義，因為她了解對方並且愛著他，不惜把自己的一切交給他。

“恩。”她柔順的應了一聲，微微抬起下巴。

卡列寧拿起安娜的手帕，用帕子的一角小心地替安娜把異物弄出來，他神情嚴肅，仿佛在對待一件不得了的事情。

“好了，眨眨眼睛。”男人說道，語氣裡麵也透出一陣輕鬆。

“好多了。”安娜眨了眨眼睛，淚水讓灰色的雙眸變得有些紅腫，她笑了一聲，因為卡列寧依然嚴肅的麵孔，踮起腳尖快速的在男人嘴角%e5%90%bb了一下。

“謝謝。”

“媽媽，我也要%e4%ba%b2%e4%ba%b2爸爸！”謝廖沙跳了跳要求道。

“阿曆克賽，抱抱他吧。”安娜微笑著說，男人伸出雙臂將兒