韶華從來不是個矯情人，車子一到也便合上賬本，與褚亭道，「我一人去就成。」褚亭鬼笑，「還是我陪你吧。」到時正好跟聞秘書長告一狀，看你這叫什麼妹妹，把我們褚小姐撓的！

褚韶華坐車上問褚亭，「你沒給那潑婦付車錢吧？」這問的是褚亭打發聞春華回家的事，褚韶華在屋裡都聽到了。

「沒，我又不是錢沒處使。」褚亭忍不住嘖嘖兩聲，「這要不是那天展示會你親自介紹，我都不能信這是聞先生的親妹妹。」

「許多時候，血緣也僅僅是血緣。」褚韶華神色悵然悠遠，不知是對聞知秋有感而發，還是感懷自身了。

褚亭帶褚韶華去了德國醫院，新式醫院的包紮都很漂亮，消毒後塗上藥膏用膠帶把紗布貼好，醫囑和藥膏放在袋子裡，結賬走人。再回公司褚亭便接過做賬目的事，褚韶華傷了手，不大方便寫字了。褚韶華道，「那我就去瞧瞧裁縫鋪的衣裳做的如何了？催一催他們。還得去照相館看咱們廣告牌的進度。」褚韶華賣麵料從來不是單純的賣麵料，她一向是連廣告牌、樣品衣裳成套做出來，購買麵料到一定米數的客戶，褚韶華就會免費提供廣告牌和樣衣，還有褚韶華寫的賣麵料的宣傳書。

所以，經過定貨會後，許多樣衣都要再做，廣告牌也要加快製作，到時一併給客戶發過去。

褚韶華這裡忙的腳不沾地，連程輝也是每天去倉庫那裡給客人打包發貨，褚亭今天是剛送走外地來的客商，才有這片刻功夫在辦公室。結果就趕上聞春華過來鬧騰，很是看了場熱鬧。

聞知秋知道妹妹的事已經是傍晚回家的時候了，聞太太要早一些，因為聞春華直接是哭回娘家的，哭哭啼啼的跟母親說了褚韶華如何搶她家生意，還有她過去講理如何被褚韶華打出來的事。聞太太固然知道，這事經閨女的嘴一說，必然有些偏頗的地方，可閨女腿上一大塊被褚韶華踹出的烏青，也是真的。

兒女再有不是，這是也做母親的心頭肉。何況，聞春華屁股也摔了一下子，如今走路一瘸一拐，癱床上起不來了。

聞太太也有些生氣，她到底是個理智人，思量著褚韶華做事縝密，哪怕真的奪了周家的生意，怎麼也要有個說法的。她到底是長輩，不好過去與小輩說這事，還是待兒子回家，同兒子商量不遲。

下午女婿打電話過來，知道閨女病了，連忙過來看望。

聞春華對著丈夫又是一通埋怨發狠，周雨一向好性子，把妻子勸住在屋裡休息，聽妻子放了幾句「定不叫那潑婦好過」的狠話，方出了房間。

聞太太削了個蘋果給女婿，問，「這可是怎麼回事？春華一回來就說褚上姐搶了你家的生意，這生意上的事，怎麼叫她一個人過去？」要是有女婿陪著，起碼不能打起來。

周雨一向很敬重嶽母，接了蘋果說，「我根本不知道春華就去了。」

「這麼說是褚小姐搶了你家的生意？」

「可不好這麼說。」周雨連忙道，「原本我家雖與波頓先生有生意往來，波頓先生也有別的合作商，上次褚氏商行的麵料服裝展示會，我和春華陪嶽母一起去的。我也收到了波頓先生的請柬，是展示會特別成功，波頓先生有意請褚氏商行做他在國內的總經銷商。以後再與波頓先生合作，通過褚小姐的商行是一樣的。」

周雨苦笑，「我聽說大哥和褚小姐是很好的朋友，有這一層關係，我家也吃不了虧。春華就是太好強，她可能沒聽明白，也沒問我，一聽褚小姐做了波頓先生的總經銷商，就惱了，以為褚小姐搶了我家的生意。」

「這不就是誤會麼。」聞太太無奈的搖搖頭，「本來挺好的，與其跟那洋人打交道，同褚小姐不是更近一層。這個春華，不分青紅皂白的去跟人家鬧，以後你家生意怎麼辦？」

「世上沒解不開的疙瘩，都是誤會。春華也不是有心的，我代她去向褚小姐賠個不是吧。」反正是將來的大嫂，不論如何也要搞好關係的。

聞太太道，「等你大哥回來，問一問你大哥。」

所以，聞知秋回家後就知道他妹跑去跟褚韶華吵架然後被揍回家的事。當著妹夫的麵，聞知秋沒好訓斥聞春華，問，「春華呢？怎麼不見她下來？」

聞太太忙說，「叫褚小姐踹的大腿都青了一塊，身上也摔傷了，我叫她早些休息。」

聞知秋道，「她哪回跟人打架吃過虧，還不知把人家褚小姐打成什麼樣了？」

聞太太光顧著心疼閨女，後來得知閨女理虧，又替女婿發愁以後的生意，倒沒顧得上想這個。經兒子一提醒，聞太太才想到閨女往日間的行徑，就是聞家落魄時，閨女與族中女孩子打架也是從不落下風的。料到此處，聞太太「唉喲」一聲，道，「一會兒我收拾些滋補禮物，要不你明天去看望一下褚小姐，要是褚小姐哪裡不舒坦，陪人家去醫院瞧瞧。」

周雨心下亦十分歉疚，「我陪大哥一起去，代春華給褚小姐賠禮。」

「明天我得陪市長去浦東視察碼頭。」聞知秋在家已是坐不住，起身道，「我這就去看看她可好。」

聞知春這剛回家，連口熱水都沒喝便又要出門，聞太太十分心疼，道，「明天我過去一趟吧，今天就算了，外頭天氣不好，收音機上說。」

「誰也替不了誰，我去就是。」聞知秋穿好厚外套，又出門去了。

——

聞知秋直接去了容家，叫開門問褚韶華可在。聞家與容家是遠親，聞知秋早就來過容家，容玉也認識他，請他進來說話。當時天色已黑，容玉提著個防風竹骨灰皮燈籠出來，不忘給聞知秋照著腳下的路，打趣聞知秋，「聞大哥你是不是知道韶華姐受傷過來看韶華姐的。」

聞知秋心下一緊，擔憂之心頓起，想著褚韶華果然是叫自己那沒輕重沒腦子的妹妹傷著了。褚韶華就住這四合小院的西廂，有燈光自窗簾縫隙逸出，仔細傾聽還隱約有褚韶華讀德文的聲音。聞知秋就知她在學習德文，心下又是一鬆，若褚韶華重傷，必無學習之心。聞知秋對容玉輕聲道謝，敲響褚韶華的房門。

容玉笑笑，緊緊身上棉襖，提著燈籠回屋去了。

褚韶華揚聲問，「誰？」

「是我，我來看看你。」

一陣微不可聞的悉索聲後，褚韶華打開房門，立刻一股寒氣湧入，褚韶華也沒問聞知秋怎麼這會兒過來，先讓他進來，再關好門，才說，「怎麼這會兒過來？」

褚韶華住的是兩間屋子，因上海電貴，故外頭一間並無電燈，隻是放些臉盆水缸之物，裡麵一間是褚韶華起屋之所，用一麵厚的青布棉門簾與外間隔開。褚韶華掀門簾進屋，燈光流瀉而出，聞知秋便見到褚韶華貼滿手背的紗布，連手指都包裹了一根。聞知秋既內疚且心疼，跟著褚韶華進了屋。褚韶華的床靠東南牆放著，上麵被褥已鋪好，不過主人並未就寢。緊挨著床的是一張書桌，書桌上攤著書本茶盞，顯然剛剛褚韶華正在用功。

褚韶華要給聞知秋倒水，聞知秋連忙接了暖水瓶，低聲道，「我來吧。」

褚韶華鮮少會請客人到家人，茶杯也就兩隻，聞知秋倒好水，放暖水瓶的時候見褚韶華書桌下有個竹編套子的腳爐，知道褚韶華是暖腳用的。便給她提出來，放在腳底下，說，「踩著暖和。」

「剛問你哪，你來做什麼呀？」褚韶華也沒客氣，把腳又踩了上去。她在家裡都是一身自己做的大棉衣，棉花都是今年的新棉花，特別暖和。平時褚韶華都是一聲的摩登洋氣，這一身棉衣棉鞋的穿著，倒也有趣。

聞知秋道，「聽說你受傷了，過來看看。」＠本＠作＠品＠由＠思＠兔＠網＠提＠供＠線＠上＠閱＠讀＠

「哈，聽你那腦子有病的妹妹說的吧？」褚韶華論脾性之厲害，那是比聞春華還要強出三座山的。她不隻如聞春華一般隻會撒潑用強，褚韶華既能用強還很能講理，接著兩眼一橫，就朝聞知秋告起狀來，「腦子有病就該送到醫院去治，成天不把她看好，叫她到我商行撒潑！今天剛吃過午飯，她就跟吃了炮藥似的往我們商行來了，一進門兒，事也不說，劈頭就問我怎麼搶她家的生意！做生意自來各憑本事，跟威利先生合作的也不隻我們商行。是我們商行賣貨賣的好，威利先生才讓我們做他的國內總代理。我們雖是總代理，也從來沒說過不給別人飯吃，先前合作的那些商家，我與褚先生商量好了，以前怎麼著，以後也是怎麼著。你那好妹妹，話也不聽別人說，褚先生好意倒茶給她，她抄起茶盅子就砸我，看我叫她撓的！我沒抽死她就是給你麵子了！你來的正好，我把話放下，以後別家的生意一如以往，周家的生意別想！」

「你說！你們家這叫什麼人！」褚韶華把聞知秋訓了一頓。

聞知秋將手裡的水遞給她，不緊不慢道，「我家也不隻她一個，是不是？也有好的，是不是？」

「誰家沒幾門子糊塗親戚哪。」聞知秋望著褚韶華氣鼓鼓的模樣，極通情達理的說，「我得謝謝韶華你給她吃個教訓，這事別說你生氣，我聽了也很生氣。你這手如何了？到哪個醫院看的？要不要緊？」

「你給人撓成這樣不要緊啊！」

聞知秋道，「我知道韶華你很生氣，哎，我給你鞠個躬吧！」說完就站起身給褚韶華鞠了個躬，褚韶華不領這情，斜著眼睛冷嘲熱諷，「唉喲，這是給你那好妹妹賠禮道歉來了？」隻要聞知秋敢點頭，褚韶華還有好聽的等著他。

誰知聞知秋十分狡猾，他搖了搖頭，誠懇的說，「不是為她，她自己做的錯事，我幹嘛為她道歉。我是心疼你，這樣的事，我竟不在你身邊。倘是我在，我就把她打回家去了，也不會叫你受傷。」

「哼，總算還有個明理的人。」褚韶華哼一聲，「鞠躬就不必了，剩下的話也不用再說，更不用給什麼人說情。你不是向來不管生意上的事嗎，我們生意上的事，更無需你插手。」

褚韶華一句話便把周家在聞知秋這裡的路都堵死了，聞知秋好笑，「我是我，周家是周家，我焉能將他們置於你之上。我就是過來看看你，你沒事，我也就放心了。」

褚韶華心下稍覺熨帖，再次對聞知秋道，「你那妹妹，真是個神經病！」

「何嘗不是啊。」聞知秋簡直給這種拖後腿的妹妹禍害的不輕，聞知秋道，「這次必要她長個教訓。」又問褚韶華這位德國老師如何。褚韶華道，「很好，每晚我過去學習德文，約翰先生還說我學的快。」

聞知秋拿了她的書來看，見她已經在讀簡短的對話，很是高興，說，「是學的很快。」

「跟英文很像，當然會學的快。」

「語言都要多練習，我陪你練習一下吧。」

「現在都什麼時辰了，你這就回去吧，待到深更半夜，車都不好攔了。」

「