前唯一的成員，溫德爾是個相當認真負責的企業管理家。”

毫不負責的企業管理家：……

“拋開社會地位，溫德爾的性格也非常友好，很有禮貌，幾乎沒有看到他發脾氣。”

性格非常不友好·經常使用暴|力的黑漆漆：……拒絕拉踩！

但隨後，布魯斯臉上又露出了迪克非常熟悉的表情，那種懷疑的、防備十足的、蝙蝠俠式的、審問罪犯般的，表情：“你和他關係很好？”

“布魯斯！”

迪克不禁皺起眉頭。

每當布魯斯露出那種神情，總會讓他反複想起自己離家出走前的那幾次爭吵——充滿蝙蝠俠單方麵的、毫不掩飾的質疑和掌控欲。儘管迪克現在已經是一位足夠成熟獨立的英雄了，他可以完全不聽蝙蝠俠的指揮。但很顯然，布魯斯還沒有完全意識到這點。

“如果你想知道我們的關係，”迪克深吸一口氣，冷靜地開口，“或許應該先和我解釋一下你調查他的原因。”

……

儘管布魯斯覺得這沒有必要，但在阿爾弗雷德靜靜的目光下——他心領神會了自己的老管家的潛台詞。於是他頓了頓，勉為其難地開口：“今天我和溫德爾一起被綁架了。”

“然後——？”迪克挑眉，饒有興致地暗示他繼續。

“一開始，溫德爾暗示我彆反抗，用交贖金的方式解決——非常正常也非常正確。但在他給助理打電話的時候，突然極為反常地開始挑釁綁匪。然後——”布魯斯又停頓了一下，巧妙地隱瞞了“吉姆與胡安”的出場部分，“所有綁匪突然毫無征兆盯著卡車陷入靜止狀態。”

儘管布魯斯簡略的敘述聽起來極為乾巴巴，但迪克對他的態度還是表示了滿意。作為回報，迪克開口說：“我和溫德爾的關係的確不錯，他是賽爾德家族的掌權者，布魯德海文的一切都繞不開這個名字。而我之所以能成為布魯德海文的義警，事實上正是溫德爾的默許給我提供了便利。”

“我在剛到布魯德海文的時候，嘗試用哥譚的方式——你知道的，捆起來扔警局之類的——但是布魯德海文的警察署並不像哥譚，這兒有戈登，警察們也足夠熟悉我們的作風——在布魯德海文，雖然警察署也同樣腐|敗無能，但他們比起哥譚同行，對突然出現的義警以及每天被丟在警局前的罪犯態度更為激烈和排斥。儘管我會把那些證據一同扔到門口，但他們依舊選擇用自己的方式，從頭調查——或者說懶得調查，直接收點賄賂就保釋。他們不信任我，討厭我給他們增加了工作量。極端時，有警察在警察署前的布告欄上貼了紙條——夜遊俠滾遠點。”

“TT”，達米安臭著臉，正要對此發出刻薄評價。提姆眼疾手快地拿小甜餅堵住了達米安的嘴，於是達米安又決定把注意力放在身邊可惡的德雷克身上，悄悄抽出刺刀開始他一百零八次【暗殺德雷克行動】。

那邊角落的小小混亂並沒有影響迪克和布魯斯的談話。

迪克聳了聳肩：“有一天晚上，在我還不認識他的時候——溫德爾遇上了劫匪，而我正好在夜巡，順手幫他解決了小麻煩。在我離開之際他攔下了我——”

“你就是布魯德海文最近出現的那個夜遊俠嗎？”站在倒了一地的小混混中間，溫德爾突然出聲。

迪克把卡裡棍插回了後背，正準備對著一旁的高樓發射鉤爪線，聞言停下了動作。

他流暢的肌肉和曲線漂亮的脊背在緊身製服下顯得頗具爆發力，但他一言不發頗為沉默的態度又顯得他像是抓娃娃機裡的人偶那樣死氣沉沉、滿懷心事。

離開了哥譚，放下狠話“再也不用布魯斯一分錢”的迪克，白日裡需要為找工作而焦頭爛額，一日三餐的麥片讓吃飯淪落為機械的維係生存的步驟。夜晚的活動也不像在哥譚一般順利——不是說他想念蝙蝠俠的配合（他一個人也很好），而是沒了阿福的支持（包括但不限於追蹤提示以及夜巡結束後的小甜餅提供），年輕的英雄總是有點捉襟見肘，更何況需要一次次麵對辛苦抓獲罪犯但不被警察署承認的事實。

這一切都讓他頗有些心累，因此也不願意再開口和受害者交流——鬼知道他們的態度是“謝謝你”還是“滾遠點”。

但最後他還是停下腳步。

“我叫夜翼。”

第10章

“夜翼……很不錯的代號，聽起來像是一種英勇的鳥類。”溫德爾看出了這位年輕的英雄今晚的惡劣心情,溫德爾態度溫和，“你不是布魯德海文的本地人吧？”

而就在此時，地上某個哀嚎的小混混從哀嚎中抽出了最後一絲精力，掙紮地朝著夜翼吼道：“他肯定和蝙蝠俠是一夥的！”

聽到“蝙蝠俠”，迪克終於轉過了身。

迎著迪克深沉又暗含危險的目光，小混混瑟縮了一下，不自覺地減小音量，用實際上所有人都能聽清的聲音嘀咕道：“他揍人的方式和力道和蝙蝠俠一模一樣——我熟悉那個，我是從哥譚來的！”

夜翼煩躁起來：“Fuck Batman.”

他快步上前，報複性地抬手——重拳陷進了小混混柔軟的腹部裡，他的慘呼仍然蓋不住那聲巨大的悶響——現在他徹底縮成一團，再也沒精力分心講話了。

“又是一個從黑門監獄逃出來的渣滓。”夜翼厭煩道，“我之前在哥譚，到這兒沒多久。但你運氣實在不好，又撞在了我的手裡。”

——夜翼也沒想遮掩自己前羅賓的身份，如果這能讓布魯德海文的罪犯們稍微有所收斂那也再好不過。

而就在迪克痛毆這群哥譚慣犯的時候，出乎迪克的意料，溫德爾隻是靜靜注視著，並沒有上前阻止的意思。這不由得增加了夜翼對他的好感度——

在夜巡布魯德海文的這段時間裡，夜翼遇到過太多奇葩的受害者了。比如前一秒痛毆搶|劫|犯的女士在看到他屁|股的下一秒立刻變得柔弱不能自理，哭哭啼啼哀求他護送回家，又比如被救之後反而指責他對罪犯下手太重的聖母心……相較之下，脫離危險後第一時間轉身就跑絲毫不搭理他的受害者已經算得上非常正常。

但溫德爾，不僅沒有驚恐地逃跑或者叫嚷，也沒有乾涉夜翼對於罪犯的處置，隻是靜靜地看著。等夜翼把那些確定了身份（果然是從哥譚偷渡過來、蝙蝠俠手底下的漏網之魚）的罪犯教訓了一頓之後，他才接著開口：

“那麼，夜翼先生，你不把這些劫匪抓起來嗎？就像你以前做的那樣。”

夜翼以手作梳把額前被汗水浸濕的頭發扒拉到後麵，聞言頗有些陰鬱地回答：“就算我把他們綁起來扔到布魯德海文警察署門口，明天他們依舊會被無罪釋放。”

“他們犯了錯，卻不受懲罰。”溫德爾聽懂了夜翼的指控，他不禁皺起眉頭，“聽起來警察們在屍位素餐。”

“所以我決定不給他們增加工作量了。”迪克指了指地上滾成一團的劫匪們，“打一頓長點記性，明顯比去警署裡喝杯咖啡吃個早餐更有用。”

溫德爾聽出了夜翼鬆快語氣下暗含的失望，他盯著眼前這個年輕英雄思考了一會，建議道：

“那您可以再做一次嗎？把他們送到警署門口，他們會受到應有的懲罰。”

夜翼頗感好笑——那個時候他並不認得溫德爾·賽爾德的臉，於是他對這個青年的狂妄之語感到一絲滑稽。但看在今天這場友好對話的份上，他決定滿足青年的願望——即使他認為這不過是一次無用功。▓思▓兔▓網▓

“那麼，我會把他們放到警署門口的。”夜翼朝溫德爾點了點頭，“但——你彆抱太大希望。”

※

“後來呢？”

提姆在阿爾弗雷德的幫助下成功擺脫了煩人的惡魔崽子達米安，他端著一杯咖啡走過來，示意迪克繼續。而布魯斯也不動聲色地將迪克所講的一切記入蝙蝠電腦的信息庫。

“後來？”迪克頗有些吊人胃口地拉長了語調，“你們猜怎麼著——”

“第二天，我恰好要去警署應聘——彆偷笑，提姆！我當時需要一份工作，打入警署內部無疑更方便我把那些罪犯關進牢裡——總而言之，當時我坐在警察署的大廳裡，那些混蛋警察正好吃完早飯，以‘沒有證據’為借口給那些罪犯鬆綁來著。就在那些家夥大搖大擺快要走出警署大門的那一刻，溫德爾施施然地從外麵進來，把他們堵在了門口。”

“然後迎著整個大廳警察和罪犯的目光，他指著那群家夥淡淡說道：“我就是人證。”

“你不知道那些警察目瞪口呆的樣子。”迪克笑了起來，俏皮地眨眨眼睛，“那些快要出門的罪犯氣得破口大罵。”

“警察局長說不清是在震驚這群新來的小混混竟然不懂規矩到敢去搶|劫賽爾德的大老板，還是在奇怪溫德爾竟然會為這點小事一個早上親自到門口堵人——總之，他親自動手，又把那群家夥困得結結實實，拉回了審問室。那些家夥這次自然而然被定了罪，判決的速度之快簡直令人歎為觀止。”

“後來我才知道，溫德爾淩晨就親自開車停在警察署門口。他一直沒下來——直到他看見那些家夥被放出了門。”

“那次之後，賽爾德公司——你知道的，他們在傳媒文娛方麵簡直無可匹敵，針對布魯德海文警察署私縱罪犯的事發表了各類報道和討論。後期輿論甚至席卷全美——各州紛紛自查，對警|匪勾結萬分警惕。而布魯德海文的警署也因此從上到下都換了一批。上一刻還坐在辦公室裡的警察局長下一秒就被自己的繼任扭頭送進監獄——相當精彩的好戲，又足夠雷厲風行。”

說到這，迪克眉飛色舞。所有人都看得出他對溫德爾的喜愛。

“現在的布魯德海文警署效率堪稱全美頂級，而我——應該說夜翼，在賽爾德傳媒的宣傳下，政|府公開承認夜翼是布魯德海文的城市義警，警署也默認了夜翼提供證據的方式，甚至——”說到這裡，迪克露出了一個頗有些炫耀意味的笑容，得意的目光掃視過全場，並重點落在了布魯斯·蝙蝠俠·不受歡迎·老父親身上。

“布魯德海文的居民遇到夜間巡邏的夜翼總是會友好地問好，他們可是非常地、極其地——喜愛夜翼。”

聞言，抱著雙臂的布魯斯抬眸，口%e5%90%bb淡淡地下結論：“所以說，你們的關係就是他把夜翼打造成了一個明星？”

……

蝙蝠俠總有辦法在一句話內惹怒一個好脾氣的人，無論是超人還是夜翼。

但好在這次布魯斯的運氣不錯，達米安驟然爆發出尖銳的笑聲，還沒到變聲期的娃娃音聽起來格外刺耳，堪稱酷刑……所以毫無疑問吸引了迪克的注意力，他忙著把達米安按進自己的%e8%83%b8口，意圖用自己的%e8%83%b8肌堵住噪音製造器——所以